与圣训 1815 相关的圣训共41 条:
圣训号正文相关圣训注释
第二十九篇:被困的人,及打猎的罚赎1815阿卜杜·拉赫曼传自凯尔布,他说:“在侯代比亚,主的使者站在我的旁边,见我的头上有虱子跑着,他就问道:‘你是否受到虱子的伤害了?’我回答说:‘是的。’使者说:‘那你就把头发剃掉吧。你(剃头后)斋戒三日,或以一个法尔戈427施舍给六个穷人,或献一只羊。总的来说,哪个容易,就遵行哪个。’”凯尔布接着说:“虽说《古兰经》二章196节经文是针对我下降的,(但它可以运用于任何人的身上)。”[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703][427]
第二十九篇:被困的人,及打猎的罚赎1814凯尔布传述:主的使者说:“大概你受到虱子的伤害了吧。”我回答说:“是的,主的使者。”使者说:“你去剃头吧,你可以封三天斋,或给六个穷人施济,或者献一只羊。”[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703]
第二十九篇:被困的人,及打猎的罚赎1816阿卜杜拉·本·麦尔吉勒传述:我坐在凯尔布的身旁,我向他请教了有关“非德耶”的问题,他说:“虽然《古兰经》二章196节经文是针对我一个人下降的,但它可运用到所有人的身上。当时,有人带我见主的使者,我的脸上都跑着虱子。使者说:‘我没有想到你受虱子的伤害这么重!你有羊吗?’”我回答说:“没有。”使者说:“(把头发剃了),斋戒三天,或给六个穷人食物,每个人应得半个‘萨尔’。”[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703]
第二十九篇:被困的人,及打猎的罚赎1817凯尔布传述:主的使者见我脸上都跑的是虱子,就说:“你受到虫子的伤害了吧?”我回答说:“是的。”使者就让我去把头发剃掉。当时,使者就在侯代比亚,没有迹象显示他们要在侯代比亚完成开戒,他们都希望着进入麦加呢,故安拉下降了“非德耶430”的经文。使者就让我把一个“法尔戈431”分舍于六个穷人,或献一只羊,或斋戒三日。[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703][430],[431]
第二十九篇:被困的人,及打猎的罚赎1818凯尔布传述:使者见我的脸上跑的是虱子,……。( 下文和上述圣训类同。)[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703]
第六十五篇:战役4159凯尔布·本·欧志热传述:主的使者见他脸上跑的是虱子,就说:“虱子使你受到伤害了?”我说:“是的。”使者就令他去剃头,那时,他正在侯代比亚呢。当时也没有迹象显示他们要在侯代比亚开戒,而大家却都希望进入麦加。就在这时,安拉下降了“出罚赎”的经文,使者就命他把“法尔格”食品给予六个穷人用,或献一只羊或斋戒三天(以作为剃头的罚赎)。[1814-1818、4159、4190、4191、4517、5665、5703]
第六十五篇:战役4160栽德据其父传述:我和欧麦尔在街上走着。这时一位青年妇女跟上来说:“信士的长官啊!我的丈夫去世了,他留下了一群孤儿,孩子们连个‘库拉尔’(牛羊的蹄子)都没有,更谈不上煮熟吃了!孩子们既没有粮食可食,也没有(牛羊)奶子可喝,我担心饥馑会夺去他们幼小的生命。我是户法夫的女儿,我父曾是见证使者的侯代比亚盟约者之一。”欧麦尔一直站在那里听着,他未走动一步。当那妇人说完后,他立即说道:“欢迎你,近亲的骨血1148。”他说完,就回去赶了院子里一匹能驮粮食的驼,他装满了两口袋粮食驮在了骆驼上,并把一些钱和衣服都放在了驮子上,而后把驼的缰绳递给了那位妇人后说:“连驼一起拉去吧!给你的这个帮助不会中断,直到安拉赐予你们更好的。”旁边的一个人说道:“信士的长官啊!你给她的太多了。”欧麦尔说:“你的母亲丧失了你不成!我曾亲眼见到她的父亲和哥哥二人长时间围攻一座城池,最后终于攻克了那座城池,然后我们从他们在战争中缴获的战利品中也分得了一份。”[1148]
第六十五篇:战役4161栽德据其父传述:我和欧麦尔在街上走着。这时一位青年妇女跟上来说:“信士的长官啊!我的丈夫去世了,他留下了一群孤儿,孩子们连个‘库拉尔’(牛羊的蹄子)都没有,更谈不上煮熟吃了!孩子们既没有粮食可食,也没有(牛羊)奶子可喝,我担心饥馑会夺去他们幼小的生命。我是户法夫的女儿,我父曾是见证使者的侯代比亚盟约者之一。”欧麦尔一直站在那里听着,他未走动一步。当那妇人说完后,他立即说道:“欢迎你,近亲的骨血1148。”他说完,就回去赶了院子里一匹能驮粮食的驼,他装满了两口袋粮食驮在了骆驼上,并把一些钱和衣服都放在了驮子上,而后把驼的缰绳递给了那位妇人后说:“连驼一起拉去吧!给你的这个帮助不会中断,直到安拉赐予你们更好的。”旁边的一个人说道:“信士的长官啊!你给她的太多了。”欧麦尔说:“你的母亲丧失了你不成!我曾亲眼见到她的父亲和哥哥二人长时间围攻一座城池,最后终于攻克了那座城池,然后我们从他们在战争中缴获的战利品中也分得了一份。”[1148]
第六十五篇:战役4162赛尔德·本·穆萨耶布据其父传述:他说“我曾亲眼见过那棵树1149,可此后我再次来找它时,又记不清是哪棵树了。”布哈里说,马哈茂德也说:“此后,我忘了是哪棵树了。”[4162,4163,4164,4165][1149]
第六十五篇:战役4163塔利格传述:我朝觐时,经过了一伙人,他们正在礼拜,我就问道:“这是什么寺?”他们回答道:“这棵树乃是当年使者结过雷祖望誓约之地。”我就此事去找了赛尔德·本·穆塞叶卜,他说:“我父穆塞叶卜曾告诉我:‘他曾是和使者在那棵树下结盟者之一。’他还说:‘到第二年我们去时,我们已认不出是哪棵树了。’”赛尔德说:“连亲自参加了盟约的圣门弟子们都认不出了,你们这些人竟然知道某棵树就是使者当年接受协约之地,你们多有知识啊!”[4162,4163,4164,4165]
第六十五篇:战役4164赛尔德据其父穆塞叶卜传述,他说:“我是在那棵树下和使者结盟者之一,我们下一年再去时,已认不出哪棵是我们曾和使者在其下结下盟约的树。”[4162,4163,4164,4165]
第六十五篇:战役4165塔利格传述:有人曾向赛尔德提起了那棵树,他听后笑着说:“我的父亲曾向我提起过,而且他也是见证盟约者之一。”[4162,4163,4164,4165]
第六十五篇:战役4166阿慕尔·本·蒙热传述:我曾听阿卜杜拉·本·艾布·奥菲——他是在那棵树下结了雷祖望之约的圣门弟子之一——说:“当人们把各自的天课交给使者时,使者就说:‘主啊!祈你恩赐他们吧。’当我的父亲阿勒盖迈把他的天课交于使者时,使者说:‘主啊!请你赐福艾布·奥菲的家属吧!’”[1497、4166、6332、6359]
第六十五篇:战役4167安巴德·本·泰米姆传述:罕勒之役暴发之时,人们正和阿卜杜拉·本·罕昨勒结约。伊本·栽德问道:“人们和阿卜杜拉·本·罕昨勒结的是什么约?”有人回答道:“结的是宁死也不逃走之约。”伊本·栽德说:“在使者归主后,我绝不和任何人结下这种约!”伊本·栽德是随使者参加侯代比亚誓约之人。[2959,4167]
第六十五篇:战役4168伊雅斯传述:我的父赛利麦是树下结盟者之一,他曾告诉我说:“我们经常随同使者一起礼完聚礼后就离开了,因为墙上连一点供我们纳凉的影子都没有。”
第六十五篇:战役4169耶济德·本·艾布·欧拜德传述:我就赛莱迈·本·艾克沃尔等人曾和使者在侯代比亚战役中所结盟约一事请教了赛利麦·本·艾克沃尔,他说:“我们结的盟约是‘宁可战死,也不逃走’。”[2960,4169,7206,7208]
第六十五篇:战役4170阿俩仪据其父穆塞叶卜传述:他说,我遇上了白拉,我对他说:“愿你生活昌盛!你曾陪同过使者,且也是树下与使者结过盟约者之一。”他听后说:“我的侄儿呀!可你不知道在使者去世之后,我们做了些什么!”
第六十五篇:战役4171艾布·基俩白传述:萨比特·本·端哈克曾告诉他说:“他也是树下和使者结盟者之一。”[1363、4171、4843、6047、6105、6652]
第六十五篇:战役4172盖塔岱传述:据艾奈斯说:“‘我确已赏赐你一种明显的胜利’1150一段经文指的是侯代比亚协约。有些圣门弟子就针对‘……,你们可以乐意地加以接受和享用1151’一段经文问道: “祝贺和幸福1152归你,但我们将能获得什么?”这时,安拉又下降了以下经文,即“以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园1153。”舒阿卜说:“我到了库法,把据盖塔岱传述的都传了出去。我回来后向他提起了此事,他说:“至于‘我确已赐你一种明显的胜利……’是据艾奈斯传述的,而‘……,你们可以乐意地加以接受和享用’则是根据阿克热麦传述的。[4172、4834][1150],[1151],[1152],[1153]
第六十五篇:战役4173米治咱据参加树下结过盟的其父传述:他说:“锅里煮着驴肉,我正在烧火。这时,安拉的使者的传话者喊道:“安拉的使者禁止尔等食驴肉。”米治咱据树下结盟者之一,其名叫吴海班的人传述:他说:“他的膝盖有点毛病,故他叩头时总是在膝盖下垫上一只枕头。”[209、215、2981、4173、4174、4195、5384、5390、5454、5455]
第六十五篇:战役4174米治咱据参加树下结过盟的其父传述:他说:“锅里煮着驴肉,我正在烧火。这时,安拉的使者的传话者喊道:“安拉的使者禁止尔等食驴肉。”米治咱据树下结盟者之一,其名叫吴海班的人传述:他说:“他的膝盖有点毛病,故他叩头时总是在膝盖下垫上一只枕头。”[209、215、2981、4173、4174、4195、5384、5390、5454、5455]
第六十五篇:战役4175艾斯莱米部族的苏韦德传述:他是树下结盟者之一,他说:“有人给使者和他的门弟子们拿来了炒面,他们就咀嚼着吃了。”[209、215、2981、4173、4174、4195、5384、5390、5454、5455]
第六十五篇:战役4176艾布·哲姆莱传述:他说:“我就奇数拜可否重复礼一事请教了阿义泽,因他既是圣门弟子之一,也是属于树下与使者结盟者之一。”他说:“若你在前半夜礼了奇数拜,最后就别再礼了。”
第六十五篇:战役4177栽德据其父艾斯勒麦传述:一次外出,欧麦尔在夜间和安拉的使者同行,他就某事三次请教了使者,都没有得到使者的回答。他自语道:“欧麦尔啊!你的母亲丧失了你。你三次请教使者,都未得到使者的回答。”欧麦尔说:“我就催动我的骆驼向同仁们的前面去了,我担心启示因我而降。不久,有人叫我,我自语道:‘恐怕启示因我已下降了。’于是,我到使者那儿向他道赛俩目问了安,使者说:‘今夜,我所接到的这节启示远比太阳所照的一切令我喜欢。’”使者说着就读道:“我确已赏赐你一种明显的胜利。”(《古兰经》:48∶1)[4177,4833,5012]
第六十五篇:战役4178米斯沃尔和麦尔旺二人传述:侯代比亚那年,使者率一千余人前往麦加想进行副朝,当他们到达祖勒·侯莱法时,使者就在驼脖子上挂了一块牌子,打上了标记,并受了副朝戒。他派了户扎尔部族的一个探子前去搞侦探工作,等使者到达埃迪尔·艾施塔托时,使者派出的探马回报说:“古莱氏人聚集了大批人马来对付你。他们为了对付你还聚集了哈白氏人,准备和你决战,不让你进入麦加。”使者听后说道:“人们啊!请你们告诉我你们是怎么想的。这些人不让我们进入麦加,我们是否毁灭他们的家庭和后代?如果他们来到我们这儿(为了和平),那么安拉已经毁灭了多神教徒的一个间谍。否则,我们将会离开他们,任由他们处于这种悲惨的状态1154。”艾布·伯克尔听后说道:“主的使者啊!你已经达到了拜访这个房子的意图。你来本不是为了杀任何一个人,也不是和任何一个人进行战斗。继续向前行进吧,谁阻挡我们,我们就和他进行战斗。”使者听后说道:“大家奉主的名走吧。”[1694、1685、1811、2711、2712、2731、2732、4157、4158、4178-4181][1154]
第六十五篇:战役4179米斯沃尔和麦尔旺二人传述:侯代比亚那年,使者率一千余人前往麦加想进行副朝,当他们到达祖勒·侯莱法时,使者就在驼脖子上挂了一块牌子,打上了标记,并受了副朝戒。他派了户扎尔部族的一个探子前去搞侦探工作,等使者到达埃迪尔·艾施塔托时,使者派出的探马回报说:“古莱氏人聚集了大批人马来对付你。他们为了对付你还聚集了哈白氏人,准备和你决战,不让你进入麦加。”使者听后说道:“人们啊!请你们告诉我你们是怎么想的。这些人不让我们进入麦加,我们是否毁灭他们的家庭和后代?如果他们来到我们这儿(为了和平),那么安拉已经毁灭了多神教徒的一个间谍。否则,我们将会离开他们,任由他们处于这种悲惨的状态1154。”艾布·伯克尔听后说道:“主的使者啊!你已经达到了拜访这个房子的意图。你来本不是为了杀任何一个人,也不是和任何一个人进行战斗。继续向前行进吧,谁阻挡我们,我们就和他进行战斗。”使者听后说道:“大家奉主的名走吧。”[1694、1685、1811、2711、2712、2731、2732、4157、4158、4178-4181][1154]
第六十五篇:战役4180欧尔沃传述:他曾经听米斯沃尔和麦尔旺二人讲述了侯代比亚的副朝中发生在使者身上的事情。他们二人告诉我说:“在侯代比亚那一天,主的使者准备和苏海勒签订停战条约,可苏海勒提出了如下条件,即‘古莱氏方面为了信仰逃到麦地那来的人,穆斯林必须遣送回去;穆斯林方面逃往麦加的人,古莱氏人则不遣送回去。’使者如不接受他提出的条件,他拒不签约。穆斯林们难以容忍,纷纷埋怨不已。苏海勒非常固执,使者不接受他的条件,他拒不签约。使者只好接受了苏海勒的条件,并签了约。巧的很,就在这时,苏海勒的儿子艾布·詹德利逃到使者这儿了,使者为了践约,只好把艾布·詹德利交给了他的父亲苏海勒。在约期内,凡是来的人,使者都遣送了回去。一次,一群女信士们逃来了,其中就有乌姆·库利苏姆,她是位豆蔻年华的少女,她的家人来要求使者把乌姆·库利苏姆给他们遣返回去,这时,安拉下降了处理信士妇女的启示1155。”欧尔沃说:“艾布·白绥尔告诉了我们很长很长的圣训,其中就有安拉命令使者把那些迁移来的信女们的聘礼退回给她们原来的丈夫, ……。”[1694、1685、1811、2711、2712、2731、2732、4157、4158、4178-4181][1155]
第六十五篇:战役4181欧尔沃传述:他曾经听米斯沃尔和麦尔旺二人讲述了侯代比亚的副朝中发生在使者身上的事情。他们二人告诉我说:“在侯代比亚那一天,主的使者准备和苏海勒签订停战条约,可苏海勒提出了如下条件,即‘古莱氏方面为了信仰逃到麦地那来的人,穆斯林必须遣送回去;穆斯林方面逃往麦加的人,古莱氏人则不遣送回去。’使者如不接受他提出的条件,他拒不签约。穆斯林们难以容忍,纷纷埋怨不已。苏海勒非常固执,使者不接受他的条件,他拒不签约。使者只好接受了苏海勒的条件,并签了约。巧的很,就在这时,苏海勒的儿子艾布·詹德利逃到使者这儿了,使者为了践约,只好把艾布·詹德利交给了他的父亲苏海勒。在约期内,凡是来的人,使者都遣送了回去。一次,一群女信士们逃来了,其中就有乌姆·库利苏姆,她是位豆蔻年华的少女,她的家人来要求使者把乌姆·库利苏姆给他们遣返回去,这时,安拉下降了处理信士妇女的启示1155。”欧尔沃说:“艾布·白绥尔告诉了我们很长很长的圣训,其中就有安拉命令使者把那些迁移来的信女们的聘礼退回给她们原来的丈夫, ……。”[1694、1685、1811、2711、2712、2731、2732、4157、4158、4178-4181][1155]
第六十五篇:战役4182欧尔沃传述:圣妻阿伊莎说:“安拉的使者曾以‘先知啊!如果信女们到你们面前来与你誓约:她们不以任何物配安拉,不偷盗,不通奸,不杀自己的儿女,不以别人的儿子冒充丈夫的儿子,不违背你的合理的命令,那么,你当与她们誓约,你当为她们向安拉求饶。安拉确是至赦的,确是至慈的’1156这节经文考验了女迁士们。”又,伊本·希哈布据其叔叔欧尔沃传述:他说:“当安拉命令使者把多神教徒曾交给迁士妇女们的聘礼退还给他们时,我们听艾布·白索热……。——,此段圣训很长,此处省略之1157。[2713,2733,4182,4891,5288,7214][1156],[1157]
第六十五篇:战役4183纳菲尔传述:“欧麦尔之子阿卜杜拉要去做副朝时,正值祸乱之际。他说:‘我要是被阻止朝觐天房,那我们可就依照使者当年所做的而行动。’他果真只受了副朝的戒,因使者在世时,于侯代比亚那年只受了副朝的戒。”[1640、1693、1708、1729、1806、1807、1808、1810、1812、1813、4183、4184、4185]
第六十五篇:战役4184纳菲尔据伊本·欧麦尔传述:“他受戒时说:‘如果我被阻止朝觐,那我就像当年的使者被古莱氏的逆徒们阻止朝觐时所做的那样而行动。他接着念了如下的话:‘有使者可以作为你们的优良模范1158。’”[1640、1693、1708、1729、1806、1807、1808、1810、1812、1813、4183、4184、4185][1158]
第六十五篇:战役4185纳菲尔传述:阿卜杜拉的儿子对阿卜杜拉说:“如果今年你一定要去(朝觐)的话,我担心有人会阻止你进入天房。”阿卜杜拉说:“当年,我们随使者去(朝觐),被古莱氏的多神教徒堵住了。使者当下就宰了他的牲和剃了头,他的门弟子们则打短了头发。如今,我要向你们证明,我非去完成副朝不可!如果我能进入天房,那我必完成巡遊礼;如果我被禁止进入天房,那我就依照使者当年之所为而行动。”过了一段时间后,他又说:“正朝和副朝的仪式是一样的,我要向你们证明,我要同时完成它们。他果然只巡遊了一次,奔跑了一次,直到他同时完成了正朝和副朝的戒律。[1640、1693、1708、1729、1806、1807、1808、1810、1812、1813、4183、4184、4185]
第六十五篇:战役4186纳菲尔传述:“人们都说欧麦尔之子阿卜杜拉是在其父之前皈依伊斯兰的,其实不然。事情是这样的,在侯代比亚那天,欧麦尔派阿卜杜拉到一位辅士那里去拉他的马,(他要)骑上马去战斗。当时,使者正在一棵树下和人们结约,欧麦尔不知此事。阿卜杜拉去后就与使者结了约,而后才去把马给欧麦尔拉了去。欧麦尔正在为战斗而准备铠甲,阿卜杜拉就向父亲说了使者在树下和人们结约的事情。欧麦尔听后就出去了,阿卜杜拉也跟了上来与父亲一起走着,直到欧麦尔(来到树下)和使者结了约。这是人们通常所说的‘阿卜杜拉在其父欧麦尔之前皈依伊斯兰’的缘由。”[3916、4186、4187]
第六十五篇:战役4187伊本·欧麦尔传述:“侯代比亚之时,人们都分散在一棵树下。突然,人们纷纷向使者涌了过去。这时,欧麦尔对其子阿卜杜拉说:‘你过去看看发生了什么事情,怎么人们包围了主的使者?’阿卜杜拉过去见大家都在与使者结约,他也就和使者结了约。完了后,他回去告诉欧麦尔人们与使者结约的情况,欧麦尔听后就去和使者结了约。[3916、4186、4187]
第六十五篇:战役4188阿卜杜拉·本·艾布·奥夫传述:“我们随使者一起去做副朝,他巡遊时,我们随同他去巡遊;他礼拜时,我们随同他一起礼拜。他在索法和麦尔沃二地间完成了奔走礼,我们一直护卫着他,以免他遭到(麦加人)的暗害。”[1600,1791,4188,4255]
第六十五篇:战役4189艾布·瓦伊勒传述:他说:当赛赫勒·本·侯奈夫从绥烽(战役)回来后,我们就去问他(为何回来)。他回答说:“(你们不应该认为我是懦夫),但是你们应该谴责你们的观点。想当初,在艾布·詹德利战役那天,如果我能够拒绝主的使者的命令,我绝对拒绝了。但是安拉和他的使者最知。因为使得我们害怕的事情,我们就把宝剑放在我们的脖子上,让我们的剑引领我们到达一个容易的可以同意的解决办法1159。如今,我们还没有弥合住一个裂缝,但又开了一个裂缝,我们都不知怎么办!”[3181,3184,4189,4844,7308][1159]
第六十五篇:战役4190凯尔布传述:“在侯代比亚期间,使者到我这儿来了,他见我的脸上都爬的是虱子,就问我道:‘头上的虱子伤着你了吧?’我回答说:‘是的。’使者说:‘你把头剃了,(罚恕)是封三天斋,或给六个穷人吃的,或宰一只羊作为献牲。’次传述人艾布·艾优卜说:‘他是以三者中的哪个开始的,这我不得而知。’”[1814-1818、4159、4190、4191、4517、5665、5703]
第六十五篇:战役4191凯尔布传述:“在侯代比亚时,我们随使者受着戒。彼时,多神教徒们还围困着我们呢。我的头发很厚,发上的虱子都爬到我的脸上了。使者经过我时说:‘头发上的虱子给你带来伤害了吧?’我回答说:‘是的。’就在这时,安拉的启示下降了,即‘你们当中谁为生病或头部有疾而剃发,谁当以斋戒,或施舍,或献牲,作为罚赎。’(《古兰经》2:196)”[1814-1818、4159、4190、4191、4517、5665、5703]
第六十六篇:《古兰经》注释4517阿卜杜拉•本•麦阿格里传述:他说:“凯尔布在库法清真寺里,我进去坐在了他的身边,我就有关封斋的罚赎一事请教了他,他听后回答说:‘我被带到了使者那儿,头发上的虱子在我的脸上爬着,使者见此情景后说道:‘没想到你受到的麻烦到达如此的程度,你有羊吗?’我回答道:‘没有。’使者道:‘那你要么封三天斋,要么给予六个赤贫者以饮食,每位赤贫者各得半沙尔食粮。去把头发剃掉吧。’凯尔布还说:‘《古兰经》二章126节经文是针对我而降下的,但它的有效性是针对每一个人的。’”[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703]
第七十六篇:病人5665凯尔布传述:他说:“我正在一个锅的下面燃火,使者过来了,他说:‘你的头遭到虱子的伤害了吗?’我回答说:‘是的。’使者就要来了剃头刀,把我的头发剃掉了。然后,他让我交罚赎金。”[1814,1815-1818,4159- 4191,4517,5665,5703]
第七十七篇:医学5703凯尔布传述:“在侯代比亚时,我正在一个锅的下面燃火。这时,使者走到了我的身边,我的头上到处爬的是虱子,使者看到后对我说:‘头发上的虱子给你带来伤害了吧?’我回答说:‘是的。’使者对我说:‘你去把头发剃掉吧。对此的罚赎是:要么你封三天斋,要么给六个人以食物,要么献牲1605。’”[1814-1818、4159、4190、4191、4517、5665、5703][1605]