| 第五十六篇：遗嘱 | 2750 | 哈基姆·本·希扎姆传述：他说：“我曾向使者要东西，使者给了我；我又向他要东西，使者又给了我，并说：‘哈基姆啊！财物如同甘美的鲜果。对知足而取者，其中有主赐予的吉祥，对贪婪而取者，其中没有主赐予的吉祥，这种人如同食而不饱的人一样。出散之手强于讨要之手。’我当即说道：‘主的使者啊！以凭真理而差遣你的主发誓，从此以后，直至去世，我决不再向任何人索要东西！’后来，艾布·伯克尔（执政时）叫来哈基姆给他一些东西，但是哈基姆拒绝接受任何东西。后来，欧麦尔（执政时）叫来哈基姆给他一些东西，但又被他拒绝了。于是，欧麦尔说：‘穆斯林大众啊！我从战利品中把主为他规定的应得之份给他，但是他连这个也不领取！’哈基姆在使者之后，直到归主，未曾接受任何人的东西。——愿主慈悯他！” | [1472，2750，3143，6441] | |
| 第二十七篇：天课 | 1472 | 哈基姆·本·希扎姆传述：他说：“我曾向主的使者讨要财物，他给了我。我再次向他讨要，他又给了我。我三次向他讨要时，他给了我一些，然后对我说道：‘哈基姆啊，财物如同甜美的鲜果，对于非贪婪而取者，其中有主赐下的福分；对贪婪而取者，其中每有主赐下的福分，这种人如同吃而不饱的人一样。高（给予）手强于低（讨要）手。’我立即说道：“安拉的使者啊！指以真理差派你的安拉发誓，从此以后，我不再向任何人索取任何东西，直至离世归真。”在使者去世后，大贤艾布·伯克尔执政，他叫来哈基姆，要给他应得的一份报酬，被他谢绝了。欧麦尔执政时，叫来哈基姆，分给他一份他应得的报酬，（而且圣门弟子们每人一份），又被哈基姆谢绝了。欧麦尔说道：‘众穆斯林们啊！我要你们为哈基姆作见证，我给他一份他应该得的报酬，但是他连这个也不领取。”哈基姆自从受教于主的使者之后到他自己归主，未再接受任何人的任何东西。 | [1472，2750，3143，6441] | |
| 第五十八篇：五分之一制 | 3143 | 欧麦尔·本·祖拜尔传述：哈基姆·本·希扎姆说：“我曾向主的使者要些财物，他就给了我。我再一次去向他要，他又给了我，但同时对我说：‘哈基姆啊！财物如甘美的鲜果一样，对于非贪婪而取者，其中有主赐下的吉祥；对于贪婪而取者，其中没有主赐下的吉祥，这种人如同吃不饱一样。出散之手强于索要之手。’我立即说道：‘安拉的使者啊！以凭差遣你的主起誓，从今往后，直至归主，我决不再向任何人要东西！’艾布·伯克尔就任哈里发时，曾把哈希姆叫来给他一些东西，但哈希姆拒绝接受任何东西。欧麦尔任哈里发时，也想给哈希姆一些东西，但哈希姆坚决不要，欧麦尔因此说：‘穆斯林们啊！我从战利品中给他主为其规定的应得之物，但是他连这个也不领取。’哈基姆在使者之后，直到他归主，未再接受过任何人的东西。” | [1472，2750，3143，6441] | |
| 第八十二篇：使得他人身心变得柔和 | 6441 | 哈基姆·本·希扎姆传述：他说：“我去向安拉的使者要钱，他就给了我一些；我又去向他要钱，他又给了我一些； 我再次去向他要钱，他又给了我一些，并说：‘哈克目啊！这些钱如同甘美的鲜果。凡不是因贪婪而拿取者，里面有安拉所降下的福分；凡因贪婪而拿取者，里面没有安拉降的福分，这就犹如一个吃而不饱的人。施舍之手，强于索要之手。” | [1472，2750，3143，6441] | |