| 第六十五篇：战役 | 4252 | 伊本·欧麦尔传述：“使者去做副朝时，古莱氏的多神教徒们不让使者进入麦加，故使者就在侯代比亚献了牲和剃了头。他和古莱氏人制定了如下的条约：使者在下一年率弟子前来进行副朝；任何人不得携带武器进入麦加；随身的佩剑例外；只有在被容许的时间内，可以待在麦加。”使者按和平协约在第二年进入了麦加，刚到三天，麦加人就让使者离开麦加，使者（就率众）离开了。 | [1781，1844，2698，2699，2700，2711，2712，3184，4251] | |
| 第二十八篇：副朝 | 1781 | 艾布·伊斯哈格传述： 我就使者的副朝问题请教了麦斯鲁葛、阿塔和穆贾希德，他们都说：“主的使者在朝正朝前于伊历十一月完成了副朝。”传述人说：“我曾听白拉·本·阿齐卜说：‘主的使者在朝正朝前的伊历十一月朝过两次副朝。’” | [1781，1844，2698-2700，3184，4251] | |
| 第三十篇：打猎或者类似活动的罚赎 | 1844 | 白拉·本·阿齐卜传述：使者要在伊历十一月去完成副朝，但麦加人阻止他进入麦加，直到他和他们签订以下协约：“不得携带任何武器进入麦加，除了不出鞘的剑。” | [1781，1844，2698，2699，2700，3184，4251] | |
| 第五十四篇：调解 | 2698 | 艾布·伊斯哈格传述：我曾听白拉·本·阿齐卜说：当主的使者和侯代比亚人议定下协约时，阿里·本·艾布·塔利卜就把它记录了下来，其中有“穆罕默德是安拉的使者”这样的话。多神教徒们说：“不能写‘穆罕默德是安拉的使者’这样的话，因为如果你是使者，我们就绝不会和你作战了。”使者就让阿里把这句话抹去，但阿里说：“我绝不抹去！”使者就亲手把它抹去了。协约由此签订，条件是：使者和其门弟子们可以进入麦加呆三天，并且剑不出鞘，弓不上弦。大家问白拉道：“‘朱鲁巴尼·西拉哈’意指什么？”他说：“鞘囊。” | [1781，2698，2699，2700，2701，2712，4252] | |
| 第五十四篇：调解 | 2699 | 白拉传述：使者欲在伊历十一月间做副朝，但麦加人拒绝使者进入麦加。后来，使者和麦加人议定只在麦加逗留三天。在写议定书时，使者方面的人写道：“这是安拉的使者穆罕默德所议定的。”麦加人说：“我们不同意这种说法！如果我们知道你是安拉的使者，我们就不会阻止你了。你不过是阿卜杜拉的儿子穆罕默德。”使者说：“我是安拉的使者，也是阿卜杜拉的儿子穆罕默德。”然后，他对阿里说：“你抹掉‘安拉的使者’一句”。但阿里说：“不！誓以安拉，我绝不抹掉！”使者遂提起笔写道：“这是阿卜杜拉的儿子穆罕默德所议定的：不许携带武器进入麦加，除非剑在鞘中；麦加人中有欲追随穆罕默德者，不得带此人离开麦加；穆罕默德的门弟子中有谁欲留在麦加，不得阻止他。”很快三天的期限到了。麦加人来找阿里说：“告诉你的朋友，让他速离麦加，因为期限已到。”使者离开麦加时，哈姆扎的女儿跟着他们喊道：“叔父！叔父！”阿里就拉住她的手对法蒂玛说：“抱住你的小表妹。”阿里、栽德和贾法尔因这女孩子发生了争执。阿里说：‘她是我叔父的女儿，我最应该看护她’。贾法尔说：‘她也是我的叔父的女儿，况且我的妻子又是她的姨母。’栽德说：‘她是我的侄女。’使者把这个女孩子判给了贾法尔的妻子，并说：‘姨母等于母亲。’使者对阿里说：‘你属于我，我也属于你。’使者又对贾法尔说：‘你的性格和相貌都类似于我。’最后，使者对栽德道：‘你是我们的兄弟，又是我们的释奴’。” | [1781，2698，2699，2700，2701，2712，4252] | |
| 第五十四篇：调解 | 2700 | 白拉·本·阿齐卜传述：使者和多神教徒在侯代比亚那一天达成了以下三项协议：一、凡是来自麦加方面的人，使者必须把他遣送回麦加；二、穆斯林方面的人如逃到麦加，麦加人无需遣送回此人；三、使者和其门弟子们下一年进入麦加，并在麦加呆三天；他们进入麦加时不得携带武器，除了不出鞘的剑、不上弦的弓等。艾布·詹德利戴着脚镣投奔使者来了，但使者仍把遣送回麦加去了。 | [1781，2698，2699，2701，2712，4252] | |
| 第五十五篇：条件 | 2711 | 麦尔旺和米斯沃尔·本·麦赫拉玛二人据圣门弟子们传述：当苏海勒·本·阿慕尔同意和使者签订侯代比亚条约时，他提出的条件中有一项是：“凡是从我们这边到你们那边的人，即使他已加入伊斯兰教，你们也必须把他遣返回来，并且在我们和他之间的事情上不得介入。”信士们对于这项条件十分不满和厌恶，但苏海勒寸步不让，使者只好和苏海勒签订了这个条约，并且把艾布·詹德利归还给他的父亲苏海勒。此后，使者把在（停战）这一时期内从麦加来的任何人，即使是穆斯林，也都遣返了回去。一次，一伙女迁士们逃到使者这儿来了，其中有欧格白·本·艾布·穆艾特的女儿乌姆·库勒苏姆，当时她还是一位少女。她的家人来到使者这儿，要求使者把她遣返回去，但使者拒绝了，因为当时启示已下降，即“信道的人们啊！当信女们迁移而来的时候，你们当试验她们。安拉是至知她们的信德的——如果你们认为她们确是信女，那么，就不要使她们再归不信道的丈夫。她们对于他们是不合法的，他们对于她们也是不合法的，……。”（《古兰经》60∶10） | [1694，1695，2698，2699，2700，2701，4252] | |
| 第五十五篇：条件 | 2712 | 麦尔旺和米斯沃尔·本·麦赫拉玛二人据圣门弟子们传述：当苏海勒·本·阿慕尔同意和使者签订侯代比亚条约时，他提出的条件中有一项是：“凡是从我们这边到你们那边的人，即使他已加入伊斯兰教，你们也必须把他遣返回来，并且在我们和他之间的事情上不得介入。”信士们对于这项条件十分不满和厌恶，但苏海勒寸步不让，使者只好和苏海勒签订了这个条约，并且把艾布·詹德利归还给他的父亲苏海勒。此后，使者把在（停战）这一时期内从麦加来的任何人，即使是穆斯林，也都遣返了回去。一次，一伙女迁士们逃到使者这儿来了，其中有欧格白·本·艾布·穆艾特的女儿乌姆·库勒苏姆，当时她还是一位少女。她的家人来到使者这儿，要求使者把她遣返回去，但使者拒绝了，因为当时启示已下降，即“信道的人们啊！当信女们迁移而来的时候，你们当试验她们。安拉是至知她们的信德的——如果你们认为她们确是信女，那么，就不要使她们再归不信道的丈夫。她们对于他们是不合法的，他们对于她们也是不合法的，……。”（《古兰经》60∶10） | [1694，1695，2698，2699，2700，2701，4252] | |
| 第五十九篇：丁税和媾和 | 3184 | 白拉·本·阿齐卜传述：使者欲去做副朝，故他先派了一个人去向麦加人请求准许他们进入麦加。麦加人提出的条件是：“穆斯林在麦加滞留不得超过三日；不得携带任何武器进入麦加，除了不出鞘的剑；不得在此地向任何人宣教。”当时，阿里担任笔录，他就把条约的内容记录如下：“这是主的使者穆罕默德所签订的协约，……。”麦加人说：“如果我们知道你是主的使者，那我们就不会阻止你，而是追随你了，你们一定要这样写：“这是阿卜杜拉的儿子穆罕默德所签订的协约。”使者听后说：“以主发誓，我是阿卜杜拉的儿子穆罕默德；同时，以主发誓，我也是主的使者。”使者通常不写东西，因此他让阿里把“主的使者”几个字抹掉，但阿里说：“以主发誓，我决不抹掉！”使者就对他说：“让我看看这张条约。”当阿里把那张纸递给使者时，使者就亲手抹去“主的使者”几个字。当使者在麦加待到第三天时，麦加人就来找阿里，对他说：“去告诉你的同伴，他该离开此地了。” | ［1781，1844，2698，，2099，2700，3184，4251］ | |
| 第六十五篇：战役 | 4251 | 白拉·本·阿齐卜传述：“伊历十一月，使者去完成格达的副朝，可麦加人拒绝使者入麦加城，直到使者和他们定下了如下的协约：‘使者在麦加不得超过三天。’书写员们写的协约是：‘此乃安拉的使者穆罕默德签的条约。’麦加方面的谈判者们则说：‘我们不承认这个条约，假如我们认为你是安拉的使者，我们怎会阻止你呢？！你只是阿卜杜拉的儿子穆罕默德。’使者听后说：‘我是安拉的使者，也是阿卜杜拉的儿子。’他接着对阿里说：‘把安拉的使者’这句抹掉。阿里说：‘不！我决不会抹掉的。’使者亲自拿过上面写有协约的纸，尽管他不知道更好的写法，但他却写下了：‘这是阿卜杜拉的儿子穆罕默德所签的协约。进入麦加者不得携带武器，除了不出鞘的剑。不得带走皈依伊斯兰的人，即使有人原意跟随他走。圣门弟子中如有人愿意留在麦加，穆罕默德不得阻挠。’
下一年，当使者来到并进入麦加后，三天的期限刚到，麦加人就来对阿里说：‘告诉你的同伴，让他离开这儿，期限确实已经到了。’使者下令大家起程，哈姆扎的女孩来找使者，她喊道：‘叔叔，叔叔……。’阿里就过去拉着她的手对法蒂玛道：‘这是你叔叔的女儿，你捎上她吧。’当大家返回麦地那后，阿里、栽德和贾法尔就谁领养小姑娘一事争论不休。阿里说：‘我要领走她，这是我的堂妹。’贾法尔说：‘她也是我的堂妹，可我的妻子是她的姨妈呢，我更应领走她。’栽德说：‘她是我侄女，我领走才对。’使者最后把小女孩判给了她的姨妈，并说；‘姨妈等于母亲。’使者对阿里说：‘你属于我，我也属于你1172。’使者对贾法尔说：‘你的相貌和性格都像我。’他又对栽德说：‘你是我的兄弟，又是我们的释奴。’这时，阿里道：‘使者啊！你还是娶了她吧。’使者说：‘她的父亲是我的同乳兄弟，故她是我的侄女1173。’” | [1781、1844、2698－2700、3184、4251] | [1172],[1173] |