| 第九篇：拜功时间 | 602 | 艾布·欧斯曼·纳赫迪据阿布杜·拉赫曼·本·艾布·伯克尔传述：凉棚的宿客们211都是些穷人。一次，圣人说：“家有两个人的食物者，可带三个人去吃；家有四个人的食物者，可带五个人或六个人去吃。”艾布·伯克尔就带着三个人走了，圣人带着十个人去了。阿布杜·拉赫曼说：“我家三口人，我的父母和我。”——传述者说：他是否说过还有我的内人及我和我父二家共用的侍者，这我已记不得了。（艾布·伯克尔把客人带回后，就去圣人家了，）他在圣人家里吃了晚饭，等着在寺里礼了宵礼，而后又回到圣人的家里陪坐，直到圣人再次吃了点饭后，他方才回来，但夜已经过了很长的一段时间。他的妻子问他道：“是什么使得你不能回来招待你的客人们呢？”
艾布·伯克尔反问道：“你没有招待他们吃饭吗？”其妻说：“他们拒绝吃饭，非得等到你回来才吃！饭就摆在他们面前，但他们就是不吃。”我（阿布杜·拉赫曼因怕父亲骂我怠慢客人）赶紧趁机溜出去躲了起来，艾布·伯克尔果真骂道：“嗨，蠢才。”他不停地责骂了一番，接着对客人们说：“你们请用饭吧，以安拉发誓，我是绝对不吃的。”客人们就都吃开了，以主发誓，客人们每吃一口，食物就会从下面增加一些，甚至还要多一些。客人们各个吃得饱饱的，但所剩下的食物比端上去时的食物还要多呢！艾布·伯克尔看了后就对妻子道：“白尼·菲拉斯的姊妹啊！这是怎么回事？”妻子接过话道：“这真使我高兴啊！食物增加到了原来的三倍呢！”艾布·伯克尔就边吃边道歉说：“刚才的誓愿是恶魔在作崇！”他说着吃了一口，而后把食物给圣人送了去，放在他那里。我们和一伙人之间有一个契约，约期已经过了，使者就把我们分成十二组，每组有一大帮人——主知道其数目。圣人给每一伙人委派了一个领队，而后大家共用了那一餐。” | [602，3581，6140，6141] | [211] |
| 第六十二篇：美德 | 3581 | 阿布杜·拉罕曼·本·艾布·伯克尔传述：凉棚的宿客们963都是些穷人。一次，使者说：家有两个人的食物者，可带三个人去吃；家有四个人的食物者，可带五个人或六个人去吃。艾布·伯克尔就带着三个人走了，使者带着十个人走了。阿布杜·拉罕曼说：我家就三口人，父母和我。——传述者说：他是否说过还有我的内人及我和我父二家共用的侍者，这我已记不得了——艾布·伯克尔把客人带回后，就去使者家了。他在使者家里吃了晚饭，等着在寺里礼了宵礼，而后又回到使者的家里，坐到使者再次吃了点饭后，他方才回来，但夜已经过了很长的一段时间。他的妻子问他道：“是什么使得你不能回来招待你的客人们呢？”艾布·伯克尔反问道：“你招待他们吃饭了吗？”其妻说：“他们拒不吃饭，非得等到你回来才吃！饭就摆在他们面前，但他们就是不吃。”我（阿布杜·拉罕曼）因怕父亲骂我，赶紧趁机躲了起来。艾布·伯克尔果真责骂了他的妻子一番，他接着对客人们说：“你们请用饭吧，以安拉发誓，我是绝对不吃的。”客人们就都吃开了，以主发誓，客人们每吃一口，食物就会从下面增加一些，甚至还要多一些。客人们个个吃得饱饱的，但所剩下的食物比端上去时的食物还要多呢！艾布·伯克尔看了后就对妻子道：“白尼·菲拉斯的姨妹啊！这是怎么回事？”妻子接过话道：“这真使我高兴啊！食物增加到了原来的三倍呢！”艾布·伯克尔就边吃边向妻子道歉说：“刚才的誓愿是由于恶魔在作祟！”他说着吃了一口，而后把食品给使者送了去，放在他那里。我们和一伙人之间有一个契约，约期已经过了，使者就把我们分成十二组，每组有一大帮人——主知道其数目。使者给每一伙人委派了一个领队，而后大家共用了那一餐。” | [3581，6140，6141] | [963] |
| 第七十九篇：礼仪 | 6140 | 阿布杜·拉罕曼·本·艾布·伯克尔传述：我父艾布·伯克尔请几个人（到我家去）做客，故就对我说：“你把客人领回家，在我回来前好好招待他们一番。”他说完后就去使者的家了。阿布杜·拉罕曼就把家里已烹饪好的食品给客人端了后让客人吃，可是客人们则问道：“家主哪儿去了？”阿布杜·拉罕曼就让道：“你们先吃吧。”客人们则说：“我们等主人来后再吃。”阿布杜·拉罕曼说道：“你们吃吧，这是你们的权利。如果我父回来后，见你们还没有吃饭，那我们会受到他的责备的。”客人们还是拒绝吃饭。我知道我的父亲定会生我的气的，因此等他刚回来我就躲了起来。我父问道：“你们怎么不吃？”客人们就告诉了经过，我父就叫我道：“阿布杜·拉罕曼！”我装着没听见，他又叫了一边，我仍然没有回答，他骂道：“这个小鬼！我发誓，如果你听道我的声音，那就出来。”我赶紧出来对他说：“你可以问问你的客人。”客人们说：“是这样的，他确实给我们上了食物。”我父艾布·伯克尔就说道：“你们等我！以安拉发誓！今晚我不吃饭。”客人们也说：“以安拉发誓！你不吃，我们也不吃。”我父艾布·伯克尔说：“再没有比今晚更糟糕的了，你们怎么这样呢！为什么不接受我们的待客。”他对我说：“把食品拿来。”他就拿起食品道：“先奉安拉的名而食。刚才的誓愿是由于恶魔在作祟！”他说着就吃了，客人们也就吃了。 | [602，3581，6140，6141] | |
| 第七十九篇：礼仪 | 6141 | 阿布杜·拉罕曼·本·艾布·伯克尔传述：我的父亲艾布·伯克尔带来了他的一位（一说几位）客人后，就到使者那儿去了。一直到晚上，他才回来。我母亲对他说到：“你耽搁了你的客人一个晚上。”我父说：“你怎么不招待他们吃晚饭呢？”我母亲回答说：“我把饭给他们端上去了，但他们不吃。”我父听后骂道：“愿你的鼻子被割掉。”他还发誓说不吃东西，我赶紧就躲了起来，我父亲喊道：“喂！小鬼……。”我母亲也发誓说：“你父亲不吃，我也不吃1845。”客人们也是如此发誓的，这时我父艾布·伯克尔说道：“刚才的誓愿似乎是恶魔在作怪。”他就要了食品吃了起来，客人们也都吃了，但奇怪的是他们每吃一口，食品似乎从下面长上来更多似的。我父亲就对我母亲说道：“啊！白尼·菲拉斯的姊妹，这是怎么回事？”我母亲说道：“我真高兴，食品比我们吃以前还多。”大家都吃了，我父还送了一些给使者，使者也吃了。 | [602，3581，6140，6141] | [1845] |