| 第九十八篇：固守并遵循《古兰经》和逊奈2010 | 7323 | 伊本·阿拔斯传述：我一直给阿卜杜·拉赫曼·本·奥夫教授《古兰经》，当他完成了他最后的那次朝觐的时候，阿卜杜·拉赫曼·本·奥夫对我说：“你要是去见见信士们的长官多好啊！某人来到这里说：‘如果信士们的长官去世了，我们将向某某宣誓效忠。’”欧麦尔说：“我一定在今夜起来去警告那些想夺取人们的权利的人！”我对欧麦尔说：“你不要这样做。朝觐的季节聚集了一些乌合之众，他们是你的听众的大多数。我担心他们不会理解你的意思就四处传播错误的思想。你等一等，直到回到麦地那，那是迁徙之家，是‘颂奈’之家。你会在那里见到主的使者的门弟子们的，他们是迁士们和辅士们。他们能够理解你的话，能够把你的话放在正确的位置。”欧麦尔听后说道：“以安拉发誓！回到麦地那后，我马上就那样做。”伊本·阿拔斯说：“当我们到达麦地那的时候，欧麦尔发表演讲说：‘的确，安拉以真理派遣了使者穆罕默德，并降示经典于他。经典里有被启示的石刑的节文！’” | [1392，3052，3162，3700，4888，7207，7327] | |
| 第二十四篇：殡礼 | 1392 | 阿慕尔·本·梅蒙娜·奥迪传述：我听欧麦尔（遇刺后）对其子说：“阿卜杜拉·本·欧麦尔啊，去见信士的母亲阿伊莎，告诉她我给她带‘赛俩目’问候，并问一下她，我去世后可否允许我和我的两位朋友埋在一起？”（阿卜杜拉向阿伊莎说明了来意后，）阿伊莎说：“我本想等自己去世时和使者合葬，如今我宁愿把这一机会给了欧麦尔！”阿卜杜拉卜回来后，欧麦尔就急着问道：“结果如何？”阿卜杜拉说：“信士们的长官啊，她已允许你了。”欧麦尔听后说：“对我来说，再也没有任何事情比睡在使者的身边更重要了！我若去世了，你们抬上我再去一趟阿伊莎家替我向她道赛俩目问安，并替我说：‘欧麦尔向信士之母请求允许。’如果信士之母允许的话，你们就把我埋在使者的身边；如果信士之母不允许，则你们万勿勉强，然后把我埋在穆斯林公墓即可。我不知道使者在世时最喜悦的那些人中谁最应该当哈里发。我去世后，无论是谁当了哈里发，你们都应该心悦诚服地听从他。”他还点了这些人的名字，他们是：奥斯曼、阿里、泰勒哈、祖拜尔、阿卜杜·拉赫曼·本·奥夫和赛尔德·本·艾比·瓦嘎斯。这时，一位辅士青年进来看望他说：“信士们的长官啊！你应以安拉的报喜而高兴啊！在伊斯兰初期你所做的贡献，你是清楚的。后来你当选哈里发，而且非常公正。在所有这一切之后，你又得了‘舍希德’341。”欧麦尔说：“弟兄之子啊，若这些特惠能抵销我的错误，我就满意了，无失也无得。我嘱咐我以后的哈里发要善待早期的迁士们，了解他们的权利，保护他们的荣誉。我同样要嘱咐哈里发要善待辅士们，他们原本就居家此地，信仰也早。故此，要接纳他们的善功，原谅他们的错误。我嘱咐哈里发要遵守安拉和安拉的使者给予被保护民的协约，践其条约，为其战斗，在其能力范围外不可强派任何负担。” | [1392，3052，3162，3700，4888，7207，7327] | [341] |
| 第五十七篇：吉哈德 | 3052 | 阿慕尔·本·梅蒙娜传述：欧麦尔（在遇刺后）作了以下的遗嘱：（无论谁当选下一任哈里发，）他必须关心那些在主及其使者的保护下的非穆斯林，他必须遵守与他们达成的条约，为他们的安全而战斗，不得在他们的能力之外向他们苛求重税。 | [3052，3162，3700，4888，7207，7327] | |
| 第五十九篇：丁税和媾和 | 3162 | 朱韦利娅·本·古达迈传述：我们对信士的长官欧麦尔说：“长官啊！请为我们留下遗嘱吧！”他说：“我对你们的遗嘱是：下一任哈里发必须遵守安拉保护下的那些非穆斯林，因为那是使者所结下的保护非穆斯林的盟约，也是你们家小的衣食之源。” | [3052，3162，3700，4888，7207，7327] | |
| 第六十三篇：论圣门诸元勋及其美德 | 3700 | 阿慕尔·本·梅蒙娜传述：欧麦尔在麦地那遇刺的前几日，我见他与侯宰法和侯奈夫的儿子奥斯曼二人站在一起，他问那二人道：“你们是如何做的？难道你们（不）担心给这个地方的课税使得人们吃不消吗？”二人回答道：“我们所收取的都是在人们能够承担的范围之内，因为这里的产量巨大。”欧麦尔又追问道：“你们检查一下，你们是否在这块土地上过于强加了税收？”他们二人回答说：“没有。”欧麦尔说：“如果安拉使我健在，我必使伊拉克的孤寡们在我之后永不需要任何男人的养活！”欧麦尔说这话刚过四天后就遇刺了。传述者说：“在欧麦尔遇刺的那天，我和他之间只隔着伊本·阿拔斯。”他穿过两个班子，见班次整齐，他就向前站定念大赞词入拜，第一拜中他常念优素夫章或蜜蜂章一类比较长的天经节文，目的是为了让后来跟拜的人有时间加入进来。他念大赞词入拜后，我听他说：‘走狗害我！’凶手用双刃匕首刺了他后便左右乱跑，逢人便刺，伤亡共十三人，死者七人。一个信士就用大衣把凶手摔倒，凶手见要被擒，便自刎而死。欧麦尔就拉着奥夫的儿子阿卜杜·拉赫曼向前领拜。前班的人都看见了我所见到的这一惨景，而拜殿四隅的人并不知道出事，只是听不见欧麦尔的声音，他们就尽管念着：‘赞安拉清净无染！赞安拉清净无染！’
阿卜杜·拉赫曼领的很快，拜功结束后，人们退去。欧麦尔对伊本·阿拔斯道：‘伊本·阿拔斯啊！你去查一下凶手是何人？’伊本·阿拔斯就去察访了一阵回来报告说：‘是穆仪热的奴隶。’欧麦尔说：‘那个匠人？！我没有不公正地对待过他，愿主杀之。感谢安拉，没有使我死在那宣称信仰伊斯兰的人的手里。伊本·阿拔斯啊！你与你的令尊都乐意在麦地那有更多的异教徒奴隶，而阿拔斯所拥有的奴隶则更多！’伊本·阿拔斯接过话说：‘您愿意的话，我们就剿之。’欧麦尔说：‘你错了，他们既操你们的语言，向你们的朝向礼拜，到你们的天房朝觐，怎能剿杀他们呢？！’
大家就把欧麦尔抬回到他的家中，我们随着他一起去了，人们都觉不测之祸来之偶然，有的担忧，有的乐观999。有人就给（欧麦尔）端来了椰枣汁，可他从嘴里喝进去，又从肚里流出来了。有人又端来了奶子让欧麦尔喝了，情况和喝椰枣汁一样。大家已经明白，欧麦尔的命已是难救了。我们到来时，大家都在那里表扬他，一位青年说：‘信众的领袖啊！您应以安拉对您的报喜而高兴；您伴同过使者；在伊斯兰里，您非常卓越，这些您都知道。您后来又从政，大公无私，而现在又将是烈士。’欧麦尔听后说道：‘你所说的这些特惠，如果能够抵消掉我的缺点，我就满意了，无失也无得。’那位青年转身离去时，裤角拖在地上，欧麦尔命人把那青年叫了回来说道：‘侄子啊！卷高裤角，即不磨损裤子又能敬畏安拉。’
欧麦尔又对自己的儿子阿卜杜拉说：‘看我负有多少债务？’大家一算，共计六万八千圆或者近似于这个数目的债务。欧麦尔对儿子说：‘动用我家所有财产偿还之，不够时可向阿底叶部族要，再不够时可向古莱氏部族要，不可向别人要。应替我偿清所有的债务。你到信士之母阿伊莎那里，代我说赛俩目道安，别说信士的长官，我现在已不是信士的长官，就说欧麦尔请求同使者和艾布·伯克尔二友葬在一起。’阿卜杜拉立即就去见阿伊莎，得到容许后，阿卜杜拉进去了。他发现阿伊莎坐在那里哭泣着，他就说道：‘欧麦尔向你说赛俩目，并请求您准许把他和他的两个同伴埋葬在一起……。’阿伊莎听后说：‘我本来想着将来自己和使者埋葬在一起，但现在我宁愿欧麦尔和他埋葬在一起。’当阿卜杜拉回来后，有人就告诉欧麦尔说：‘阿卜杜拉回来了。’欧麦尔说：‘扶我坐起来。’欧麦尔被扶起后问道：‘你带来了什么消息？’阿卜杜拉回答道：‘信士的长官，我带来了令你喜欢的消息，阿伊莎许可了。’”欧麦尔说：“赞美主，对我来说，没有什么比这更重要了！我归真后，你就把我抬去见信士之母，向她表示我的问候，并说：‘欧麦尔请求进来，如果信士之母让进去，就把我抬进去葬在使者的旁边。不让进去，那就把我抬去葬在穆斯林公墓里即可。’
圣妻哈芙赛和一些妇女前来慰问，当我们看见她时，我们就站住了。她进去了，在欧麦尔那里哭泣着。过了一会儿，人们都请求见见欧麦尔，哈芙赛就到另外一个房间里了，我们都听到了她的哭声。大家说：‘信士的长官啊！请你留下遗嘱，并选举出哈里发吧。’欧麦尔说：‘我建议最有资格继位的，莫过于使者生前所喜爱的几位同仁了，他们是阿里、奥斯曼、祖拜尔、泰理罕、赛尔德和阿卜杜·拉赫曼。我的儿子阿卜杜拉将会成为你们的见证者，他没有资格当哈里发，而见证对于他就算是一个补偿。如果赛尔德被选为领袖，那就是他了。如果赛尔德没有被选中，凡被选中领袖者当以他为弼助，我未因其不称职和不真诚而免其位。
我建议在我之后的哈里发当善待早期的迁士，了解他们的权利，保护他们的荣誉，以及神圣的事情。
我建议在我之后的哈里发当善待原来就居住在麦地那的辅士们，而且在迁士们来之前信仰早就进入了辅士们的心灵里了。他们的正义的善功当被接纳，他们的错误当被免过。
我建议在我之后的哈里发当善待所有城镇里的所有人，他们是伊斯兰之支柱，国用之来源，御敌之堡垒。我也建议不要从他们那里征收任何东西，除了在他们同意的情况下征收他们的余财。
我建议应善待游牧人，他们是阿拉伯人的根本，伊斯兰教的要素，应征其余财，而救济他们中的贫苦之人。
我建议我之后的哈里发：他必须关心那些在安拉及其使者的保护下的非穆斯林，他必须遵守与他们达成的条约，为其战斗，在其能力范围外不可强派任何负担。’”
欧麦尔归真后，我们抬着他出来后到阿伊莎那里了，阿卜杜拉向阿伊莎说了赛俩目问了安，而后说道：“欧麦尔请求……。”阿伊莎说：“你们把他抬进来吧。”我们就把欧麦尔抬了进去和他的两个同伴埋在了一起。当欧麦尔被埋葬完毕后，被他提名的几个人聚在一起开会，阿卜杜·拉赫曼说：“大家可以把候选人降低到三个人。”祖穆尔说：“我把我的权利转交给阿里。”泰理哈说：“我把我的权利转交给奥斯曼。”塞阿德说：“我把我的权利转交给阿卜杜·拉赫曼。”阿卜杜·拉赫曼说：“（我也弃权），现在候选人中就剩阿里和奥斯曼，谁让出候选人权利，我们就选另一个为哈里发。安拉是他的监督者，圣教是他的证明者。我们要选出最好的。”两位元老缄默不语，阿卜杜·拉赫曼说：“二位可允许我来处理这件事？以安拉发誓，我会选出最好的。”二位元老说：“同意。”阿卜杜·拉赫曼握住（阿里）的手说：“你与使者系至亲，是最先加入圣教者，这您知道。主见证，我若推荐你，你一定清正从政。我若推选奥斯曼，你一定听从。”阿卜杜·拉赫曼又握住奥斯曼的手说了同样的话。当他再次确保了信约后，他说道：“奥斯曼啊！举起你的手来！”他向奥斯曼矢忠，阿里亦向前矢忠，最后院中之人都来向奥氏矢忠，就这样，奥斯曼被推选为哈里发了。 | [1392，3052，3162，3700，4888，7207，7327] | [999] |
| 第六十六篇：《古兰经》注释 | 4888 | 阿慕尔·本·梅蒙娜传述：欧麦尔说：“我要为我以后的哈里发嘱咐：要善待早期的迁士们，保证他们的权利。我同样要嘱咐哈里发：要善待辅士们，他们在使者迁移来之前就居家此地，信仰也早，故此要接纳他们的善功，原谅他们的错误。” | [1392，3052，3162，3700，4888，7207，7327] | |
| 第九十五篇：判决 | 7207 | 米斯沃尔·本·麦赫拉玛传述：被欧麦尔提名来当哈里发的一伙人聚集在一起进行协商，阿卜杜·拉赫曼对大家说道：“在这件事上，我不和你们竞争。但是如果你们愿意，我可以为你们从你们中挑选一个人。”大家就把这件事情交付给了阿卜杜·拉赫曼。人们都走向了阿卜杜·拉赫曼，甚至没有一个人跟随这伙人（被提名者）中的一个人，也不再遵从他们中的任何一个人。他们纷纷跟着阿卜杜·拉赫曼，并和他协商了好几个夜晚，直到有一个夜晚我们和奥斯曼结下了盟约。米斯沃尔说：“一个夜晚已经过去了一半，阿卜杜·拉赫曼来叫我，他敲我家的门，直到把我叫醒来。他对我说：‘我看你还睡觉呢！以安拉发誓，我在过去的三个夜晚一点儿也没有合眼。去吧，帮我把祖拜尔和赛尔德叫来。’”我就去把祖拜尔和赛尔德为他叫来了，他和那二人进行了一番磋商。完了后，他又叫我说：“去帮我把阿里叫来。”我就去把阿里为他叫了来，他和阿里秘密地交谈着，直到深夜。然后，阿里就满怀着希望走了，但是阿卜杜·拉赫曼就有关阿里的某些事情有些担心。接着，他对我说：“去帮我把奥斯曼叫来。”我就去把奥斯曼叫来了，他们秘密地交谈着，直到晨礼的宣礼员的宣礼声把他们二人分开了。当大家礼完晨礼后，这伙人（六个被提名者）就聚集到演讲台附近，阿卜杜·拉赫曼就派人把在世的迁士和辅士们都叫了来，又派人把和欧麦尔一起完成朝觐的军队的长官们也叫了来。当大家聚齐后，阿卜杜·拉赫曼先念颂了作证词，然后说：“噢，阿里啊！我一直观察人们的倾向，我看到相比起来，他们更倾向于奥斯曼，所以你不要对你自己招致谴责。”阿卜杜·拉赫曼接着说：“噢，奥斯曼，我向你宣誓效忠，但条件是你必须遵循安拉的戒命和使者，以及使者的两位哈里发的传统。”阿卜杜·拉赫曼就向奥斯曼宣誓效忠，接着迁士们、辅士们、军队的长官和穆斯林大众们纷纷地向奥斯曼宣了效忠的誓约。 | [1392，3052，3162，3700，4888，7207，7327] | |
| 第九十八篇：固守并遵循《古兰经》和逊奈2010 | 7327 | 希沙姆据其父传述：阿伊莎对阿卜杜拉·本·祖拜尔说：“我去世后，把我和我的同伴们（圣妻们）埋在一起。不要把我和使者埋在这个房子里的坟墓里。我不愿借此使得人们给出不符合真实的我的高评。” | ［1391，7327］ | |