| 第九十九篇：“涛黑德” | 7447 | 艾布•白克热提传述：使者说：“时间以安拉创造诸天和大地之时的原初状态周而复始着，一年分为十两个月，其中四个月为禁月，即其中伊历十一月，十二月和一月是相连的，而伊历七月则是根据穆达尔部族命名的，处于伊历五月和伊历八月之间。请问大家，这是何月？”我们回答道：‘安拉和他的使者最清楚。’使者沉默了一会儿，我们还以为他要为这个月重新命名呢。这时，使者说：‘难道这不是伊历十二月吗？’我们回答道：‘是的。’
他又问道：‘这是哪座城市？’我们仍回答道：‘安拉和他的使者知道。’使者又沉默了，这使得我们以为他要为这座城市重新命名呢。就在这时，他突然说道：‘难道这不是麦加吗？’我们回答道：‘是的。’他再次问道：‘这是哪一天？’我们回答道：‘安拉和他的使者最知。’使者再次沉默了，我们仍然以为他要为这天重新命名呢。就在这时，使者说：‘这天不是宰牲日吗？’我们回答道：‘是宰牲日。’他说：‘你们的生命和财产对你们彼此来说——次传述人穆罕默德说，我记得使者还说：你们的声誉一句——是神圣不可侵犯的，犹如这一天，这一月和这个城市一样神圣不可侵犯。你们将要去会见你们的主，他就你们的工作要询问你们。须知，在我之后你们切勿复归于互相残杀的迷途者！记住，望今天在场听讲者应向不在场者转告晓谕，或许不在场者比在场者更能理解之。须知，我已传喻了吗？使者如此连着说二遍。’”次传述人穆罕默德说：“使者穆罕默德的话句句仍是实话。” | [67，105，1741，3197，4662，5550，7078，7447] | |
| 第三篇：知识 | 67 | 阿卜杜·拉赫曼据其父传述：使者骑在由（比拉勒）拉着的一头骆驼上，他问道：“今天是什么日子？”我们没有说话，因为大家都以为使者要为这天重新命名呢。使者说：“难道今天不是宰牲日吗?”我们回答说：“是的。”使者又问：“这个月是什么月份？”大家都未说话，仍然以为使者要为此月重新命名呢！使者说：“难道这不是禁月吗？”我们回答说：“没错。”使者说：“你们的生命、财富和声誉对你们彼此来说都是神圣不可侵犯的，犹如这座城市、这个月份和这一天 65一样神圣不可侵犯。希望在场者把这一讯息传达给不在场者，或许未到场者要比到场者更能理解。” | [67、105、1741、3197、4406、4662、5550、7078、7447] | [65] |
| 第三篇：知识 | 105 | 艾布·伯克拉传述：使者说：“你们的生命和财产对你们彼此来说（次传述者穆罕默德说：我记得还有‘你们的名誉’一句）象本月中的这天一样是神圣不可侵犯的。望在场者把这一信息转告于未在场者。须知，此话我说了两遍吗？”次传述者穆罕默德说：“主的使者所言极实。” | [67，105，1741，3197，4406，4662，5550，7078，7447] | |
| 第二十六篇：朝觐法典（仪式） | 1741 | 艾布·伯克拉传述：在宰牲的日子，使者给我们演讲时问我们道：“你们知道今天是什么日子吗？”我们回答说：“安拉和他的使者最知。”使者沉默了一会儿，这使得我们还以为他要重新为这一天命名呢。”使者说：“难道今天不是宰牲日吗？”我们回答说：“是的。”使者又问：“这是哪一个月？”我们回答说：“安拉和他的使者最知。”使者又沉默了一会儿，致使我们以为他要重新为此月命名呢。”使者说：“难道这个月不是伊历十二月吗？”我们回答说：“是的。”使者问：“这是哪座城市？”我们回答说：“安拉和他的使者最知。”使者沉默了一会，我们认为使者要为该城重新命名呢。”使者说：“难道这不是禁区（城）吗？”我们回答说：“是的。”使者说：“的确，你们的生命和财产对你们彼此来说是神圣不可侵犯的，恰如这天、这座城市和这个月份一样神圣不可侵犯，直到你们相遇你们的养主之日。须知，我向（你们）传达了吗？”人们都回答道：“是的，你传达了。”使者说：“主啊！请你见证吧！在场的应向不在场的传喻，或许不在场的人比在场的人更能领悟。在我之后，你们切勿复归于相互残杀的非信士。” | [67，105、1741、3197、4406、4662、5550、7078、7447] | |
| 第六十篇：造化万物 | 3197 | 艾布·白克拉提传述：使者说：“时间以安拉创造诸天和大地之时的原初状态周而复始着，一年十两个月，其中的四个月是禁月，三个禁月的时间是连着的，它们是伊历十一月、伊历十二月、伊历一月。（第四个是）穆达尔部族的伊历七月，它是介于伊历五月和伊历八月间。” | ［67，105，1741，3197，4406，4662，5550，7078，7447］ | |
| 第六十六篇：《古兰经》注释 | 4662 | 艾布•白克热提传述：使者说：“时间以安拉创造诸天和大地之时的原初状态周而复始着，一年十两个月，其中四个月是禁月。禁月中的三个月是连在一起的，它们是伊历十一月、十二月、一月和处于六月和八月之间的七月。” | [67，105，1741，3197，4406，4662，5550，7078，7447] | |
| 第七十四篇：“乌杜黑耶” | 5550 | 艾布•白克热提传述：使者说：“时间以安拉创造诸天和大地之时的原初状态周而复始着，一年分为十两个月，其中四个月为禁月，即其中伊历十一月，十二月和一月是相连的，而伊历七月则是根据穆达尔部族命名的，处于伊历五月和伊历八月之间。请问大家，这是何月？”我们回答道：‘安拉和他的使者最清楚。’使者沉默了一会儿，我们还以为他要为这个月重新命名呢，这时，使者说：‘难道这不是伊历十二月吗？’我们回答道：‘是的。’他又问道：‘这是哪座城市？’我们仍回答道：‘安拉和他的使者知道。’使者又沉默了，这使得我们以为他要为这座城市重新命名呢。就在这时，他突然说道：‘难道这不是麦加吗？’我们回答道：‘是的。’他再次问道：‘今天是何日？’我们回答道：‘安拉和他的使者最知。’使者再次沉默了，我们仍然以为他要为这天重新命名呢。就在这时，使者说：‘这天不是宰牲日吗？’我们回答道：‘是宰牲日。’他说：‘你们的生命和财产对你们彼此——次传述人穆罕默德说：我记得使者还说了你们的声誉一句——是神圣不可侵犯的，犹如这一天，这一月和这个城市一样神圣不可侵犯。你们将要去会见你们的主，他就你们的工作要询问你们。须知，在我之后，你们不要复归于互相残杀的迷途者！记住，望今天在场听讲者应向不在场者转告晓谕。或许不在场者比在场者更能理解之。须知，我已宣喻了吗？使者如此连着说了二遍。’”次传述人穆罕默德说：“使者穆罕默德的话句句乃是实话。” | [67，105，1741，3197，4406，4662，5550，7078，7447] | |
| 第九十四篇：灾难祸患 | 7078 | 艾布·伯克拉传述：主的使者在向人们布道演讲时说：“你们可知这是什么日子？”大家回答说：“安拉和他的使者最知。”我们还以为使者要为这一天重新命名呢。”使者说：“难道这天不是宰牲日吗？”我们回答说：“是的，主的使者。”使者问：“这是哪座城市？难道这不是禁区（城）吗？”我们回答说：“是的，主的使者。”使者说：“你们的血液、财产、荣誉和身体对你们彼此来说是神圣不可侵犯的，恰如这天、这座城市和这个月份一样神圣不可侵犯。须知，我向（你们）传道了吗？”使者说：“主啊！请你见证吧！在场的应向不在场的传喻，或许不在场的人比在场的人更能领悟。在我之后，你们切勿复归于相互残杀的异教徒。” | [67，105、1741、3197、4406、4662、5550、7078、7447] | |