圣训 :
圣训号正文相关圣训注释
第六十篇:造化万物 【论对于火狱的描述,及它已被造的事实。“安萨格”(《古兰经》78∶25)一词意指:“他的眼看不见东西,他的伤口流着黄水脓汁。”“安萨格”和“俄斯格”两词同为一源一意。“俄斯剩乃”(《古兰经》69∶36)一词意指:“用水清洗后,伤口中又出来的脓汁”。伊克里迈在注释“哈索白,哲韩乃目”(《古兰经》17∶168)一句时说:“该句在艾塞俄比亚语中应念“哈托庇”,即火狱里的染料。他人在注释“哈索白”一词时说:“该词意指‘狂风’”,“哈索白”即是狂风所投到火狱中的燃料。还有人注释说,该词意指:地面下的石砂(被风)吹了起来。“索地杜”(《古兰经》14∶16)一词意指:脓和血。“和白提”(《古兰经》17∶97)一词意指(火热)减弱了。“土如乃”(《古兰经》56∶71)一词意指:你们所钻取的火。“利勒·目格伟尼”(《古兰经》55∶73)一词意指荒野人,其词根是“根耶”,即指荒无人烟。伊本·阿拔斯在注释“绥拉托·哲黑麦”(《古兰经》37∶23)一句时说,该句意指:火狱的道路。“勒树白”(《古兰经》37∶67)一词意指:加上沸水的混汤。“则非如”和“舍西古”(《古兰经》11∶106)二词各指:强声和尾声。“伟尔德”(《古兰经》19∶86)一词意指:沸水。“安彦”(《古兰经》19∶50)一词意指:迷误。穆贾希德就“优斯哲如乃”(《古兰经》40∶72)一词注释说,该词意指:不信道者遭火狱之焰的烧灼。“努哈斯”(《古兰经》55∶35)一词意指:倒在火狱居民头上的的火焰。有人就“祖古”(《古兰经》9∶35)一词注释说,该词意指:你们喝吧!尝其滋味吧!这不是指用口尝。“马利志”(《古兰经》55∶15)一词意指:纯火。原意为一个长官抛弃了他的部下,致使他们互相亏待对方。“麦利志”(《古兰经》50∶5)一词意指:人们陷于混乱的情状。“麦热志里,白啥莱尼(《古兰经》25∶53)一句意指:他就是任两海自由交流的。该句中的“麦热志”一词意指:你抛弃了你的畜群,(任由它们混合)。】

相关注释共0 条: