圣训 :
圣训号正文相关圣训注释
第六十一篇:众圣语录 【论造化人祖阿丹及其子孙。主说:“当时,你的主对众天神说:‘我必须在大地上设置一个代理人。’”(《古兰经》2∶30)“索利索勒”(《古兰经》15∶26)一词意指:掺有沙的泥875。“法满热特比席”(《古兰经》7∶189)一词意指:往返自如。“安俩特斯朱杜”(《古兰经》7∶12)一词意指:你应叩首。伊本·阿拔斯在注释“兰马阿莱哈·哈菲祖”(《古兰经》89∶4)一句时说:该句意指:……,都有一个保护者。“菲克白地”(《古兰经》90∶4)一词意指:苦难。“我利雅栅”(《古兰经》7∶26)一词意指:财富。有人注释说,该词意指:外衣。“马土目尼”(《古兰经》56∶58)一词意指:射入女人子宫的精液。穆扎黑德注释以下经文说:“银乃户·阿俩·热志尔席·勒尕地入”(《古兰经》86∶8)一句意指:主有能力使他复原的。“孔莱·晒银·和勒格户”(《古兰经》32∶7)一句意指:万物都是主所创造的,皆是有偶的,如天空是陆地的对偶,只有主是绝对独一的。“非艾哈色尼·特格伟米”(《古兰经》95∶4)一句意指:人具有万物中最美的形态。“艾斯法勒·萨菲利乃”(《古兰经》95∶5)一句意指:除了有正信的人外,其他人皆会变成最卑劣的人。“户斯热”(《古兰经》103∶2)一词意指:人们处于迷误之中,只有正信者例外。“俩泽布”(《古兰经》37∶11)一词意指:必须的。“奴散比哈,比哈同底”(《古兰经》2∶30)一句意指:我们尊崇你超绝万物。艾布·阿里耶就“阿丹奉到从主降示的几件诫命”(《古兰经》2:37)一句经文指出:该句指的就是:“我们的主啊!我们自欺了。”(《古兰经》7∶23)“法艾赞利户马”(《古兰经》2∶36)一词意指:恶魔惑使他俩犯了罪。“耶特散乃和”(《古兰经》2∶259)一词意指:腐败。“阿基尼”(《古兰经》47∶15)一词意指:变质。“麦斯奴尼”(《古兰经》15∶26)一词意指:变形。“哈马仪”(《古兰经》15∶26)一词意指:粘泥。“耶和绥法尼”(《古兰经》7∶22)一词意指:遮盖。“敏我热格提利暂乃”(《古兰经》7∶22)一句意指:他们二人用园里的树叶遮住自己。“扫阿提户马”(《古兰经》7∶22)一词意指:他们二人的阴部。“麦它恩·仪俩·黑宁”(《古兰经》2∶36)一句意指:直到末日。在阿拉伯人的习惯里,“黑宁”一词意指:从一个时刻起,一直到无法计算的时间。“格比勒土”(《古兰经》7∶27),该词意指,某某属于某部族】[875]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
4875下面有一段对“索利索勒”一词的词源和词法类比的解释,此处略。——译者注