圣训 :
圣训号正文相关圣训注释
第九十一篇:压迫 【论安拉说:“既信真主之后,又表示不信者——除非被迫宣称不信、内心却为信仰而坚定者—— 为不信而心情舒畅者将遭天谴,并受重大的刑罚。”(《古兰经》16∶106)又安拉说:“信道的人,不可舍同教而以外教为盟友;谁犯此禁令,谁不得真主的保佑,除非你们对他们有所畏惧(而假意应酬)。真主使你们防备他自己,真主是最后的归宿。”(《古兰经》3∶28)又,安拉说:“在自欺的情状之下众天神使其死亡的人,众天神必定问他们说:‘生前的你们是在什么情状之下呢!’他们说:‘我们在地方上是被人欺负的。’他们问:‘难道真主的大地不是宽阔的、能容你们迁移的吗?’这等人的归宿是火狱,那是一个恶劣的归宿。惟老弱和妇孺,他们既无力迁移,又不认识道路。这等人,真主或许恕饶他们。真主是至恕的,是至赦的。”(《古兰经》4∶97-99)又,安拉说:“你们怎么不为(保护)主道和(解放)老弱妇孺而抗战呢?他们常说:‘我们的主啊!求你从这个虐民所居的城市里把我们救出去。求你从你那里为我们委任一个保护者,求你从你那里为我们委任一个援助者。’”(《古兰经》4∶75)安拉原谅那些弱者,他们没有能力拒绝安拉命令其远离的。被压迫的人是弱者,他不能够拒绝他被命令要去做的。哈桑说:“‘塔吉亚2026’将会保持,直到复生日。”伊本·阿拔斯说:“如果偷盗者们强迫某人同他的妻子离婚,那么这种情况下的离婚无效。”伊本·祖拜尔、舍尔比和哈桑给出相同的判决。使者说:“一个人的行为要根据其动机来被考虑。”】[2026]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
92026“塔吉亚”(At-Taqiya)是一种求生的方法或者原则,即一个穆斯林当面临生命的危险时,可以隐瞒自己的信仰,学者们称此为“塔吉亚原则”。——译者注