圣训 1338:
圣训号正文相关圣训注释
第二十四篇:殡礼1338艾奈斯传述:使者说:“亡人被埋后,他还能听到活人离去时的脚步声。两位天使来了,他们让亡人坐起来,然后道:‘你们对穆罕默德有何看法?’亡人说:‘我见证他是主的仆人和使者。’天使就对他说:‘你看一下你在火狱中的位置吧!现如今,安拉已把你的位置换到天园里了。’”使者说:“他同时能见到火狱和天园中的那两个位置。”“至于昧徒或者阳奉阴违者则回答说:‘我不知道,我只是人云亦云而已。’天使说;‘你既不明白,也不读《古兰经》333!’天使就狠狠地用铁锤击他的两耳之间,他痛得惨叫着。其声音之恐怖,万物皆听见了,除了人类和精灵。”[1338,1374][333]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
2333原文没有“古兰经”一词,译文是根据《法特赫-巴里》的注释中赛阿莱布的解释而来的。根据该注释,这句话也可以翻译为:“你既不明白,也不跟随那些知道的人!”——译者注