圣训 2217:
圣训号正文相关圣训注释
第三十五篇:商业2217艾布·胡莱赖传述:使者说:“易卜拉欣使者带着妻子萨拉迁徙,途经一个地方,这儿住着一位国王(一说是位霸主)。当国王得知有一位美丽非凡的女子同易卜拉欣一起来了时,便派人来向易卜拉欣询问道:‘易卜拉欣啊!伴同你的这位女子是谁?’易卜拉欣说:‘是我的妹妹518。’易卜拉欣回转身对妻子说:“你别揭穿我的谎言,我告诉他们说你是我的妹妹。誓以安拉,在这块地面上,除了你我之外,再无信士。”然后,他就让萨拉去见国王。国王见了萨拉,要对她动手动脚,但萨拉却起身去洗小净,并祈祷道:‘主啊!我虔诚皈依你和你的使者。我始终如一地为我的丈夫保护着我的贞洁。请你保护我免遭逆徒的强暴。’这时,那位暴君就莫名其妙地晕倒在地,双腿抽搐。萨拉接着祈祷道:“主啊!如果他死了的话,有人又会说:是我杀了他。”主就未再惩罚他。那个暴君恢复过来后,又开始向萨拉逼近。萨拉又赶紧起身去洗小净,并祈祷道:“主啊!我虔诚皈依你和你的使者。我始终如一地为我的丈夫保护着我的贞洁。请你保护我免遭逆徒的强暴。”那位暴君又晕倒在地,双腿抽搐。萨拉见状又祈祷道:“主啊!如果他死了的话,他们会说是我杀了他。”主就未接着惩罚那位暴君。那位暴君第三次想向萨拉施暴,但结果和第一、二次没有什么两样。他就对手下说:‘以老天爷起誓,你们给我带来了一个魔鬼!把她放回到易卜拉欣那儿去吧!你们再把阿吉尔送给她。’萨拉就回到易卜拉欣使者的身边,并对他说:“安拉制服了那位逆徒,我走时,他还送我一位婢女呢!”[2217,2635,3357,3358,5084,6950][518]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
3518当地有一个习俗,即已婚男子不可再娶,除非妻子已去世。如果他在妻子在世时又想同别的女了结婚,那么他必须把这位女子的丈夫杀掉,从而使她成为俘虏。若该女子未婚,则他没办法同她结婚。易卜拉欣使者在这儿之所以谎称萨拉是自己的妹妹,正是为了保护萨拉和自己的安全。——译者注