3 | 555 | 诗人罕桑(此时,罕桑还没有信仰伊斯兰教)这里是在讽刺古莱氏的贵族们,他们原来和麦地那的犹太人互相勾结,想把主的使者刚刚建立起来的麦地那社区统统毁掉,把先知等人统统杀掉。但是没有想到,战争的最后的胜利者是先知一方,所以先知下令惩罚了破坏“互相守卫条约”并且帮助麦加的敌军来杀麦地那人的犹太人中的参战者。曾经答应一旦战争失败,会帮助犹太人的麦加古莱氏人不但没有实现自己的诺言,而且还在一旁观望着。这就是诗人罕桑讽刺麦加古莱氏贵族的原因,这首诗同时也解释了背信弃义的麦地那犹太人的贵族和参战者们,他们最终承受了自己的背叛条约和帮助敌人来杀自己人的恶果。——译者注 |