圣训 2399:
圣训号正文相关圣训注释
第四十四篇:借债、还债、冻结财产和破产2399艾布·胡莱赖传述:使者说:“没有一个信士,如果有的话,无论是今世抑或是后世,我是人们中最近于他的。如果你们愿意,可读以下的天经节文,即‘使者比信士们更接近于他们自身575。’(《古兰经》33∶6)因此,如果一位真正的信士去世了,而他遗留下一些财产,那么这些财产归于其继承人;如果他遗留下的是债务或弱孤,那么这些由我来照管。因为我是逝去者的保护人。”[2298,2398,4781,5371,6731,6745,6763][575]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
3575这里的译文没有采纳马坚先生的译文,马坚先生的译文如下:“先知对信士们的权利,重于他们自身的权利”。——译者注