| 第五十七篇：吉哈德 | 3022 | 白尼·本·阿齐卜传述：使者派了一些辅士去杀艾布·拉菲尔771。其中一个叫阿卜杜拉·本·阿提克的人，出去并潜入敌人的城堡。他说：“我藏在敌人的一个牲畜圈里。敌人把城门关上了。后来他们发现少了一头驴，就出去寻找。我装作也在找驴，随他们一同出去了。他们找到驴后，就回到了城堡，我也随他们一同进了城堡。这时已是晚上，他们锁好城门，把钥匙放进一个小壁孔里，我都能看见它们。等到他们都进入梦乡的时候，我就取了钥匙开了城门，而后溜进了艾布·拉菲尔的房间。我叫道：“艾布·拉菲尔！他答了一声。我就循声打了他一下，他叫了一声，我赶紧出去了。然后，我又回来，装作帮忙的人。我变了一下声调，叫道：‘艾布·拉菲尔啊！’他骂道：‘你在干嘛？你娘的！’我问道：‘你怎么了？’他说：‘不知是谁来打了我一下，……。’我于是拔剑用力刺进他的肚腹，直到剑头都刺进了他的骨头。然后，我忐忑不安地出来，走到一架梯子跟前，想顺梯爬下（城墙），不慎摔了下来，扭伤了脚，但我还是回到了同伴的身边，我对他们说：‘我不会离开，直到听到他们的妇女们的哭丧声。’”后来，妇女们嚎哭希贾兹商人艾布·拉菲尔的声音传来，我才站起来和同伴们一起向回走，甚至连脚上的伤痛也感觉不到了。我们来到使者跟前，并向他叙述了此事的经过。 | [3023，4038－4040] | [771] |