圣训 3093:
圣训号正文相关圣训注释
第五十八篇:五分之一制3093信士之母阿伊莎传述:安拉的使者去世后,他的女儿法蒂玛向艾布·伯克尔要使者留下的——主曾赐予他的未经战争而获得的战利品当中——她应得到的份额。艾布·伯克尔对她说:“主的使者曾经说过:‘我们所留下的东西皆为施舍,任何人不得继承之。’”法蒂玛听后很生气,她此后再也没有理睬过艾布·伯克尔,直到归主。她是在使者去世后六个月去世的。又,法蒂玛曾向艾布·伯克尔要安拉的使者在海白尔和法德克留下的财产中她所继承的份额,以及使者在麦地那留下的施舍(永远管业),被艾布·伯克尔拒绝了。他说:“安拉的使者曾做过的任何事,只要我知道,我就一丝不差地去执行。我担心如果放弃了使者的事业中的任何行为,我就会走上迷途。”(后来)欧麦尔把麦地那的永远管业交给阿里和阿拔斯,805而把海白尔和法德克的永远管业留在自己的监护之下,并说:“这两处的财产属永远管业,使者经常把它用于基本开销和紧急事件。对它们的管理权归于执政者。”祖赫利说:“这些永远管业一直用这种方式被管理着,直至今日。”[3092,3093,3711,3712,4035,4036,4240,4241,6725,6726][805]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
4805欧麦尔把使者在麦地那的永远管业交给阿里和阿巴斯来管理,而不是继承。这份永远管业的收入的一部分用于使者的家属的年度费用,其余的全部用于公益事业。——译者注