圣训 3595:
圣训号正文相关圣训注释
第六十二篇:美德3595阿迪·本·哈蒂姆传述:有一次,我和使者在一起。一个人来向使者倾诉贫穷之苦,过了一会儿又来了一个人向使者诉告盗贼四起,路不行人。使者说:“阿迪啊!你到过黑热吗?”我说:“没有,不过听人谈起过。”使者说:“如果你能活到那时,你定会见到一位乘驼轿的姑娘从黑热启程来巡游天房。她们除了敬畏主外,什么都不惧怕。”——我心想:世道如此混乱,团仪的那些荒淫无度之人,肆无忌惮地在一方制造事端,她怎能安全地来朝觐呢?使者接着说:“如果你的寿命较长,你定会看到科斯鲁965国王的宝库将会被打开的。”我问道:“是科斯鲁·本·户热目兹吗?”他说:“是的。”他接着说:“如果你能活到那时的话,你定会见到一个人捧着满手的金币(或银币)到处相送,但竟无人接纳。你们每个人必定要与主相遇,到那日,他与主之间无需翻译官。主会问他道:‘我没有给你们派去向尔等传道的先知吗?’被问者回答说:‘是的,你已派了先知,他也给我们传道了。’主问道:‘我没有赐予你财富和子嗣吗?没有赐予你大量的恩惠吗?’他回答说:‘是的,这一切你都赐予了我。’他向右边看是火狱,向左边看也是火狱。”阿迪说:“我还听使者说:‘你们应以施济预防火狱的(刑罚),哪怕是半枚椰枣也应施舍;如果连半枚椰枣都没有,那就多美言几句,这也是施济。’”阿迪说:“后来,我果然亲眼见到了乘驼轿的闺女巡游天房,她的所作所为纯属敬畏主,别无它惧。我也是亲自参加了打开科斯鲁·本·户热目兹的宝库的人之一。如果你们有幸活的时间长些,你们会发现,有人会大把大把地出散金子的,此乃使者所说之预言,无不实现。”[1413,1417,3595,6023,6539,6540,6563,7443,7512][965]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
4965古代波斯国王的称号。——译者注