圣训 3926:
圣训号正文相关圣训注释
第六十四篇:辅士仁侠3926阿伊莎传述:她说:“当主的使者到达麦地那后,艾布·伯克尔和比拉勒染病发着高烧,我就去探望他们,我问候他们道:‘父亲啊!你感觉怎么样?比拉勒啊!你感觉怎么样?’当我父亲艾布·伯克尔的高烧加重时,他说道:‘每个人都会遇到死亡,一天早上,当他和家人在一起的时候,死亡比鞋带还要近于他。’每当比拉勒的高烧稍微退一些的时候,他就大声吟咏说:‘我多么希望待在一个山谷里,在那里我被伊兹赫勒和佳丽丽花草环绕。我希望我能够喝一天迈金纳的水。我多么希望沙姆和太飞丽两座山出现在我的面前。’我(阿伊莎)就去了使者那儿,告诉了他有关艾布·伯克尔和比拉勒的情况,使者听后祈祷道:‘主啊,使得我们喜欢麦地那吧,犹如我们喜欢麦加一样,甚至更多一些。请你使得这里(的人)健康吧。请你赐福这里的萨尔和莫德1062吧。请你把这里的热病带到朱海法地方1063吧。’”[1889、3926、5654、5677][1062],[1063]

相关注释共2 条:
卷号注释号注释
51062萨尔和莫德是古代阿拉伯的一种量东西的器具,类似于中国的秤和斗。——译者注
51063无人烟的沙漠。——译者注