圣训 4665:
圣训号正文相关圣训注释
第六十六篇:《古兰经》注释4665伊本•艾布•目莱克传述:他说:“在伊本•祖拜尔和伊本•阿拔斯二人之间就(与伊本•祖拜尔当哈里发结约)而发生了分歧,我早上去伊本•阿拔斯那里对他说:‘你难道想和伊本•祖拜尔进行战斗不成?你想把安拉定下的非法之事1309变为合法吗?’他回答说:‘祈安拉护佑,我决不认为在麦加流血为合法之事,但伊本·祖拜尔和白尼·伍麦叶注定了要把非法之事变为合法之事!’”伊本•阿拔斯道:“大家都说:‘你去向伊本•祖拜尔宣誓效忠吧。’而我则说:‘他从哪里可以获得哈里发这个位置?的确,他的父亲祖拜尔确实是先知的密友之一,他的爷爷艾布·伯克尔则是使者在山洞里的同伴,他的母亲是以‘咱停•尼塔格’(拥有丝带)1310而著称的巾帼艾斯玛,姨母是信士之母阿伊莎,姑妈是圣妻赫蒂季,奶奶是使者的姑妈苏菲耶。就他本人来说,他在伊斯兰方面可谓是清正廉洁之士,而又是位精通《古兰经》之人。真的,我离开了我的血亲白尼·伍麦叶家族,就是为了他伊本•祖拜尔的缘故,尽管他们以血亲待我,尽管他们以诸贤德教育过我。但是,伊本•祖拜尔却选择了图维特、乌萨玛和胡迈德三个小小的家族,而不是我。尤其是那个阿卜杜勒·麦里克·本·迈尔旺走起路来显得一副高贵样儿!他,伊本•祖拜尔也不会达成他想要的!’”[4664,4666][1309],[1310]

相关注释共2 条:
卷号注释号注释
61309关于“安拉定下的非法之事请”参阅1349段圣训和与其相关的数码索引下面的圣训。——译者注
61310先知和艾布·伯克尔逃亡的时候,艾斯玛把自己的腰带一撕两半为使者和艾布·伯克尔扎了干粮带子,故被史称为“拥有带子的人”。——译者注