圣训 4721:
圣训号正文相关圣训注释
第六十六篇:《古兰经》注释4721阿卜杜拉传述:有一次,我和使者在麦地那的一块田里,使者当时还靠着一根椰枣树枝。这时,一伙犹太人过来了,他们中的一部分人对另外一部分人说:“问问他关于‘如哈’的问题。”一些人说:“什么事情使得你们要问他这个问题?”另外一些则说:“别问了,他对有关此等问题不会说出令你们厌恶的话。”但那些人执意要问使者,他们道:“艾布•戈西目1326呀!你对于‘如哈’有何看法?”使者听后没有即时回答,而是处于静默的状态中。当时,我(阿卜杜拉)猜想,使者定是在接受启示,我就站在原地没动,果然,启示降下了,使者念道:“他们问你‘如哈’是什么?你说:‘如哈’是我们主的机密。你们获得很少的知识。”(《古兰经》17∶85)[125,4721,7297,7456,7462][1326]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
61326戈西目是使者穆罕默德的儿子。阿拉伯人和当地的犹太人有一个传统,即某人有了儿子后,就不再直接称呼他的大名,而是在他的儿子的名字前加一个“艾布”的字样,比如这儿的艾布·戈西目指的是戈西目的父亲,也就是使者穆罕默德。——译者注