圣训 5:
圣训号正文相关圣训注释
第一篇:启示5塞伊德·本·朱拜尔传述:伊本·阿拔斯就“‘你不要摇动你的舌头,以免你仓促地诵读它’10 这段《古兰经》节文说道:‘主的使者接受启示时很是困难,故他的双唇动个不停。’”伊本·阿拔斯接着说:“我现在就为你们鼓动我的双唇,就像使者曾鼓动他的双唇一样。”次传述人赛尔德也说:“我现在鼓动着我的双唇,正如我曾见伊本·阿鼓动摇动他的双唇一样。”他说着就鼓动着自己的双唇。为此,安拉降示了以下的这段《古兰经》:“你不要摇动你的舌头,以便你仓促地诵读它。集合它和诵读它,确是我的责任。”《古兰经》75:16伊本·阿拔斯(解释)说:“‘集合它’,意即‘安拉要使者把启示默记在心中,并颂读之。’‘当我颂读它的时候,你当静听我的颂读’,意即‘你要注意静听。’‘然后解释它,也是我的责任’,意即‘我有义务让你宣读它,这样它的意义就会通过你的口而解明之。’此后,当吉卜利勒天使带来启示时,使者只是静听;当吉卜利勒天使要离去时,使者象吉卜利勒那样再读上一遍。”[5,4927-4929,5044,7524][10]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
110《古兰经》75:16。——译者注