圣训 6084:
圣训号正文相关圣训注释
第七十九篇:礼仪6084阿伊莎传述:属古尔堆部族的里法阿断然地休了1836他的妻子,后来阿卜杜·拉赫曼·本·祖拜尔就和那位妇人结了婚。一次,那位夫人来见使者说:“安拉的使者呀!我原是里法阿的妻子,可他断然地休了我。后来阿卜杜·拉赫曼又娶了我。可是,使者啊!以安拉发誓!他是个阳痿不举的人,1837象这个穗饰一样软。”她说着时拿起了她的长衫的穗饰。欧尔沃说:当时艾布·伯克尔就坐在使者的身旁,而哈利德则坐在门口等待使者让他进去。哈利德对艾布·伯克尔喊道:“瞧!这位妇人竟然在安拉的使者面前公开地说这样的话,你还不制止她?”使者微笑着,而后说:“你希望和里法阿破镜重圆吧?不,你须先和你现在的丈夫(交合),直到你尝到他的蜜,他尝到你的蜜1838。”[2639,5260,5261,5265,5317,5792,5825,6084][1836],[1837],[1838]

相关注释共3 条:
卷号注释号注释
81836断然地休妻,即不可挽回地休妻,是法学家们普遍承认的一种休妻方式。丈夫在妻子的“洁净期”宣布一次离婚(“塔拉格”)之后,又连续在两个月内宣布两次,最后一次宣布之后,休妻已成为不可挽回的了。这时,妻子需要遵守“待婚期”的规定,丈夫也无权撤消休妻的决定。若丈夫欲再同妻子复婚,只能待妻子另嫁他人并以合法的方式终止婚姻关系之后,才有可能。——译者注
81837据文献记载,阿卜杜·拉赫曼·本·祖拜尔不仅能过正常的夫妻生活,而且后来还子孙满堂。该妇女之所以这样说,目的只是想与阿卜杜·拉赫曼离婚而已。——译者注
81838这是一个比喻的说法,意指性交后的快感。或许有了这种感觉后就不会导致一个新的家庭再次破裂,这无论是对男方或女方的身心都是有好处的。使者这话是强调不要仓促地离婚。也可能由于紧张或其他原因,才出现了如那个女人在正文中对自己的丈夫所说的情况,故才需要培养或医治,不要急着离婚。在采取了各种可能的措施后,如果男方或女方还是处于原来的状态,那就可以离婚了。——译者注