圣训 6217：
书圣训号正文相关圣训注释
第七十九篇：礼仪6217阿里传述：有一次送殡礼时，我和使者在一起，他用棍子只管抠土，并说：“你们中任何人的位置无不被设置好了，要么在天园，要么在火狱。”圣门弟子们问道：“我们何不托靠呢？”使者说：“你们当继续工作，凡事都易于达成1870。（他说着引了如下这节经文）：‘至于赈济贫民，敬畏安拉……1871。’（《古兰经》92∶5）”[1362，4945，4946，4947，4948，4949，6217，6605，7552][1870],[1871]

相关注释共2 条：
卷号注释号注释
81870使者此话意指：你们中的每一个人都会易于达到自己的结局，他是天园的居民，在完成有益于自己、家人和社会的善功时，安拉就会使其易于完成之；如果他是火狱的居民，他在完成有害于自己、家人和社会的恶功时，安拉就会使其易于完成之。实质上，使者在这里强调的是：一个人的行为决定了他是天园或火狱的居民。——译者注
81871《古兰经》92章部分节文如下：“以笼罩时的黑夜发誓，以显著时的白昼发誓，以创造男性和女性的主发誓，你们的行为，确是不同的。至于赈济贫民，敬畏安拉，且承认至善者，我将使他易于达到最易的结局。至于吝啬钱财，自谓无求，且否认至善者，我将使他易于达到最难的结局。……”（92∶1-10）引自麦地那阿汉双语版马坚的汉译《古兰经》——译者注