圣训 668:
圣训号正文相关圣训注释
第十篇:宣礼668阿卜杜拉·本·哈里斯传述:他说:“某聚礼日,阴雨连天,道路泥泞,伊本·阿拔斯给我们作了演讲,而后命宣礼员在唤宣礼时,把‘快来礼拜’一句换为‘你们在家里礼拜吧!’一句。当时,大家面面相觑,好象都抱着否定的态度。伊本·阿拔斯说:‘看来你们对此持异议。无疑的,那位比我优秀的多的人(使者)曾这样做过,尽管聚礼是严令,而我也不愿让你们越轨。’又,他说:‘我不愿让你们犯罪,使得你们两脚踏着泞泥来(寺里)220。’”[616,901][220]

相关注释共1 条:
卷号注释号注释
1220这句话有点拗口,意思是:使者这样做过,这不是犯罪,是允许的。既然不是犯罪,你们两脚踏着泥巴来寺里大可不必。616段哈迪斯的语意很清楚,读者可参考之。——译者注