圣训 7239:
圣训号正文相关圣训注释
第九十六篇:愿望7239阿塔传述:有一天晚上,使者推迟宵礼到二更时分,欧麦尔坐起来说:“主的使者啊,礼拜吧。妇女和小孩们都睡着了。”使者出来了,头上还滴着水,他说道:“如果不是出于担心给我的‘乌玛2081’带来困难,我定要命他们到此时才礼宵礼。”次传述人苏富扬的传述系统里也传述了“我定要命他们在这个时刻才礼宵礼”的话。又,阿塔说:伊本·阿拔斯叙述道:使者推迟了这个拜功的时间,欧麦尔来了,他说:“主的使者啊,妇女和孩子们都睡着了。”使者出来了,他摸着头上说道:“如果不是出于担心给我的‘乌玛2082’带来困难,宵礼的时间就是这个时候。”又,伊本·朱莱季的传述系统里则有“他用手摸着头。”[570,571,7239][2081],[2082]

相关注释共2 条:
卷号注释号注释
92081“乌玛”一词意指历代跟随和仿效使者的道路的人。——译者注
92082“乌玛”一词意指历代跟随和仿效使者的道路的人。——译者注