呼圖白講壇——商業欺詐
呼圖白講壇（ 阿漢對照第67講 ）一卅柯 " 韓文成 編譯
伊斯蘭紀元1429年4月5日 / 公元2008年4月11 日主麻演講
商業欺詐
一切榮耀屬於安拉，他造就福祉和吉祥於商業之中，以豐厚的利潤回報誠實的商人，使其免受損失並受人們稱讚，在復活日使之與先知、忠誠者和烈士們共進天堂。我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二的主，洞察每個人意念的主，天地間任何事物都不能欺瞞主。我見證先知穆罕默德是主的僕人和使者，他奉命宣揚正教，告誡商人不得欺詐、貪得無厭和克扣分量，願主賜福安於他和聖裔及誠實守信、注重名譽的聖伴們！
安拉的僕民啊！
我囑告你們和我自己要敬畏真實昭然的主，與人交往要做誠實的人。至尊主說：“你們要給足分量，不要克扣斤兩。你們稱量要用公平的秤，不要扣減他人的東西，不要在地方上為非作歹。”（《古蘭經》第26章181－183節）
欺詐可畏，真誠可安 小人可憎，君子可信
誠實正直者立于正道 奸詐不義者偏於邪途
敬主行善的高貴品德 猶如照亮黑暗的明燈
各位穆斯林：
經商是最光榮的工作之一，合法生意也是最美好的謀生手段之一。先知說過：“誠實可信的商人將與先知、忠誠者和烈士們共進天堂。”（艾蔔賽義德"胡德瑞傳述《提爾米濟聖訓錄》）
生意人在經商時務必要保持誠信完美，使至高無上的主滿意。培養信譽是成功的基礎，而欺詐和摻假行為使成功之路更加遙遠，使人心惶恐不安而失信於人。
安拉的僕民啊！
安拉規定人們謀生要用合法手段，便於獲得幸福和舒適的生活。他在《古蘭經》中譴責了狡詐之徒，用“可惡”和“短斤缺兩”警告他們說：“可惡那些稱量不公的人！當他們量自于人時完全足量，而在稱量于人時卻短斤缺兩。”（《古蘭經》第83章1－3節）
尊貴的先知（主賜福安）也警告人們勿犯這一重罪，他曾在經過售糧攤時將手插進糧食堆裏，感到手指濕潤，便問：“貨主啊！這是什麼？”貨主回答說：“聖使啊！是下雨弄濕的。”先知說：“你為何不將它放在上面讓人們一目了然呢？誰欺騙我們，就不是我們的人。”（《穆斯林聖訓錄》）
各位信士：
現今商界普遍存在商家想方設法隱瞞商品缺陷的現象，商業欺詐手段層出不窮、無奇不有，有對商品本質問題進行欺騙的，有對產品成分、數量、重量、性能、來源進行欺騙的，有的為了矇騙顧客和推銷產品而變換商標以次充好、或以舊充新，盡可能多地牟取非法利潤以積累財富；有的在純貨中摻假以增數量，有的用虛假的發誓賭咒向顧客保證產品性能。雖然用這些推銷方法賺取了利潤，但是卻喪失了財富的吉祥和福分，先知說過：“發誓容易銷貨，卻喪失福分。”（艾卜胡萊勒傳述《兩大聖訓錄》）
還有很多五花八門、令人眼花繚亂的騙人把戲。對此，我們應該捉住這些不義之手，制止令人痛心的罪惡行為，忠告他們停止傷害他人，並教授他們所缺失的宗教常識。聖伴賈立裏"本阿蔔頓拉（主賜喜愛）傳述：“我曾向聖使發誓要堅守禮拜、繳納天課、向每一位穆斯林勸諫盡忠。”（《布哈裏聖訓錄》《穆斯林聖訓錄》）
願主以偉大的《古蘭經》賜福我和你們，使我們大家受益於天經的睿智教誨。
我講這些，祈望主饒恕我和你們的一切過錯，向主懺悔吧！主是至恕至慈的。
第二部分
一切榮耀屬於安拉，他給我們規定合法事物並對此作了明確界定，將對我們有害的不潔和邪惡事物定為非法。我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二的主，廣施博賞的主；我見證先知穆罕默德是主的僕人和使者，是出自阿拉伯人的人類領袖，他告誡人們不要欺詐、不義和說謊，願主賜福安於他和聖裔及所有誠實善良的聖伴們！
信士們啊！
你們要敬畏主，相互交往要正直、誠實和開誠佈公，不要說謊、欺騙和隱瞞真相。
安拉的僕民啊！
你們要檢討自己的行為，不要為了推銷貨物而紛紛觸犯主的禁令，不要占他人的便宜，要保護別人的財產，至尊主說：“信士們啊！你們不要以非法手段相互侵吞財產，除非彼此自願交易。你們不可自殺，安拉是慈憫你們的主。”（《古蘭經》第4章29節）
你們要知道欺詐的危害很多，其結果極其危險，這是一條通往火獄之路，是激怒主的誘因。聖使（主賜福安）曾說：“誰欺騙我們，就不是我們的人。陰險狡詐之徒統統會下火獄。”（阿布頓拉"本麥斯歐德傳述《伊本亨班聖訓錄》《推蔔拉尼聖訓錄》）
欺詐會使人喪失人財富和壽命之福，甚至受壓迫者如果也欺騙人，那麼其祈禱有可能不被主接受，先知（主賜福安）說：“人們啊！安拉是美好的主，他只接受美好事物。安拉命令信士們做的事，就是曾命令聖使們做的事，安拉說：‘使者們啊！你們吃佳美的食物，做美好的事情，我是徹知你們行為的主。’ （23：51）還說：‘信士們啊！你們吃我所供給你們的佳美食物，如果你們只崇拜安拉，那麼你們就要感謝他。’（2：172）有一個人，在經過風塵僕僕的長途跋涉後，雙手伸向天空祈禱：‘主啊！主啊！’可是他吃的、喝的、穿的全都是非法所得，供養他的一切都是非法用品，他的要求怎麼可能會得到主的應答呢？”（《穆斯林聖訓錄》）
欺詐行為，是正教信仰意識薄弱的表現，是遠離安拉和失信於人的特徵，也是不義之徒和昧主之徒控制財富、榮譽和國家的原因。聖伴弟子海台米（主降慈憫）曾說過：“由於各行各業大小商人們所幹的那些罪惡勾當，安拉使昧主之徒統治和奴役他們，使他們飽嘗了各式各樣的屈辱和懲罰。”
願主慈憫你們！現在讓我們遵照主的命令，祝福主賜給世人的慈愛先知，至尊主的至善話語說：“安拉和他的天神們在祝福先知，信士們啊！你們應當為他祈福，應當向他祝安。”（《古蘭經》第33章56節）
主啊！求您賜福誠實的先知穆罕默德及其聖裔和純潔善良的聖伴們。主啊！求您喜愛正統哈裏發和正道領袖及其追隨者們。主啊！求您使我們以您的合法事物為滿足，遠離您所禁止的非法事物，求您使我們滿足於您的恩典而無求於其它。主啊！求您饒恕所有的男女信士和穆斯林，寬恕他們中的活人和亡人，您是至聽至近的主、答應祈禱的主。主啊！求您使伊斯蘭和穆斯林變得強大，使以物配主行為和以物配主者變得卑賤，求您援助支持正教的人。主啊！求您使我們萬事善終，拯救我們脫離今世的災難和後世的懲罰。
主啊！求您改善我們的領導人們，使他們有機會做您喜歡和滿意之事，使他們敬主從善。求您賜予我們的家園和所有穆斯林國家長治久安。主啊！求您接納所有的穆斯林烈士。我們的主啊！求您賜予我們今世幸福和後世幸福，使我們免遭火獄之災。
安拉的僕民啊！
“安拉命人公正、行善、周濟親人，禁人淫亂、作惡、霸道。他告誡你們，以便你們覺悟。”（《古蘭經》第16章90節）
你們要頌念偉大的主，主會賜福你們。至高無上的主全知一切！
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
