請學習《古蘭》和《聖訓》（017）
【編者按語】《古蘭》和《聖訓》是伊斯蘭的根本綱領，總括伊斯蘭和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家誠意遵行《古蘭》與《聖訓》，穆斯林之間的糾葛就會理清，穆斯林遭遇的難處就會減少。有些遺憾，我們往往忽略經訓，這是一些問題得不到解決的主要原因。本站將不定期刊發一些經訓，希望朋友們學習，更希望朋友們自發地學習經訓原著，以此豐富和增強我們的信仰——祈求真主相助。
（注：《古蘭》譯文選自馬堅譯本；本期《聖訓》選自康有璽譯本《布哈裏聖訓實錄》。）
《古蘭》第二章11-15節
11、有人對他們說：“你們不要在地方上作惡。”他們就說：“我們只是調解的人。”
12、真的，他們確是作惡者，但他們不覺悟。
13、有人對他們說：“你們應當像眾人那樣信道。”他們就說：“我們能像愚人那樣輕信嗎？”真的，他們確是愚人，但他們不知道。
14、他們遇見信士們就說：“我們已信道了。”他們回去見了自己的惡魔，就說：“我們確是你們的同黨，我們不過是愚弄他們罷了。”
15、真主將用他們的愚弄還報他們，將任隨他們彷徨於悖逆之中。
《聖訓》：論真摯的朝覲
艾布·胡萊賴傳述：有人問使者道：“哪種工作最高責?”
使者說：“信仰安拉和他的使者。”
那人又問道：“其次呢？”
使者說：“為主道而奮鬥。”
那人又問道：“再次呢?”
使者說：“真摯的朝覲。”
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
