淺談回族文化的歷史脈絡與傳承
文化，是一個民族的靈魂。文化，是一個民族的根之所系，脈之所維。縱觀歷史，一個民族的覺醒，首先是文化的覺醒；一個民族的自信，關鍵是文化的自信；一個民族的復興，關鍵是文化的復興，教育的復興。
每一個民族都有自己的文化，這種文化是祖祖輩輩綿延不斷地傳承，是每一個民族不斷前進的動力。中華文化作為中華民族歷史傳統、精神情感、風俗習慣等方面的積澱和傳承，凝結著歷史、連接著未來，是中華各民族人們都認同和歸屬的精神家園。而中國回族不僅承載著中華文化，而且傳承著祖祖輩輩信仰的伊斯蘭文化，所以說中國回族是二元文化的承載者，在二元文化中，中華文化是應用性文化，伊斯蘭文化是信仰文化。
回回民族承載著二元文化，穿越歷史的時空，深入一代又一代人的心靈，不斷在傳承中與時俱進，在傳承中發展、在發展中不斷調整，不斷適應新的生存環境。回回民族七百多年來的歷史脈絡，始終記錄著中國回族前進的腳步和發展的智慧。兩種文化集一身的中國回族，不因歷史的塵封而失色，不因時代的變遷而黯然，而是一以貫之、傳承不止，發展不斷，自強不息，代代相續。這就是中國回族人二元文化的特徵。
回回民族之所以能在中華大地上紮根，其根本原因就是對中國文化的認同，就是愛國愛教愛民族。這種文化共識結成了回回民族與中華各民族一起振興中華、建設美好家園的共同信念，成為回回民族自強不息的力量源泉。回族文化，廣泛汲取中華文化的養分，融匯中華各民族文化中的優秀文化成果，這是回回民族對中華文化的傳承與發揚。這種辯證取捨，開放包容的態度來自回回民族的文化自信，文化包容，更是信仰文化生機勃勃的活力與生命力。
中國傳統文化與伊斯蘭文化，在回回民族心目中，被整合成具有特殊的價值二元文化。這種文化被稱為回族文化。首先，古蘭聖訓、教義教規這些伊斯蘭文化資源，已經深深融入回回民族的精神世界，成為回回民族的精神力量，這種文化凝聚了回回民族的人心、促進了回回民族與中國各民族的交流，加強了回回民族和其他民族的溝通和理解，減少了各民族之間因不瞭解而產生的分歧、化解了各民族之間因信仰和生活風俗而產生的矛盾。這種二元文化成為回回民族強大的發展力量和回回民族文化中的靈魂。這裡彙聚著回回民族智慧，彙聚了回回民族創造力。我們把它稱作具有中國特色的伊斯蘭文化。正是這種二元文化成為回回民族強大的精神家園，成為回回民族生生不息的巨大力量。
在中華文化和伊斯蘭文化中，以普慈、寬容、和睦、和諧、友善、愛人如愛己、勸人行善、止人作惡、勤奮、愛國為核心，體現在回回民族團結統一、愛好和平、勤勞勇敢、自強不息的偉大精神。這始終是回回民族團結進步的根源。縱觀中國回族七百多年的歷史，回回民族無論遇到怎樣的波折和遭遇，始終忠誠於自己的信仰，堅守自己的道德。始終愛國家、愛人民、愛教門、追求和平的文化。這種嚮往進步的歷史文化始終沒有改變，這種二元文化是回回民族在七百多年歷史的長河中長期積澱的精華。
同時文化也是社會和諧的基礎。在中國傳統文化中“和”是中華先哲的生命信仰和思維基礎，“和諧”是中華文化的主流價值觀，以和為貴、天人合一、內和外順等豐富的和諧思想，已經成為中華民族強大的自信力、自省力和約束力。而在伊斯蘭文化中，和平、安寧、平安構成了伊斯蘭的核心價值觀。伊斯蘭可以簡潔概括為兩個字：和平。因為它主張人類不分血統、種族、文化、宗教、地域……一律平等，結為一體；它要求人們視全人類為兄弟，相互尊重，彼此友愛，全體和平；它鼓勵人們克服血統、家族、部落等自私觀念、突破狹隘的部落民族意識，追求建立和平、公正正義的“烏瑪”。和中國人民的偉大領袖毛澤東所說過的：“大同世界，環球同此涼熱”一樣……“伊斯蘭”這個阿拉伯語詞彙，翻譯成中文，本身就是和平，這昭示著伊斯蘭追求的是“和平”這一至高原則和理念，是中國回族一代又一代不斷追求的目標。同樣，全球信仰伊斯蘭的各民族，則是和平的追隨者和踐行者，而回回民族則是中華大地上追求伊斯蘭和平理念的踐行者。這就是回族文化和它的傳承與脈絡。
我們應當立足時代和實踐的新發展，以新的視角認識回族二元文化的重要歷史地位和為中國改革開放增添活力的現實作用。展現回回民族文化的先進性，展現回回民族敬主愛人，勸善戒惡的核心價值觀，展現回回民族有信仰、有道德的文化風範，以及“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同”的包容文化理念。讓更多的人瞭解既富有伊斯蘭文化特色、又富有中華文化特色，相容時代特色的回族文化，切實承擔起推動文化繁榮發展的歷史責任。
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
