對話之禮儀(呼圖白)
الخطبة الثانيـــة
第二部分
الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، خَالِقِ الْخَلْقِ أَجْمَعِينَ، وَقَيُّومِ السَّمَوَاتِ وَالأَرَضِينَ، وَأَشْهَدُ أَنْ لاَّ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ الْقَوِيُّ الْمَتِينُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الأَمِينُ، وَصَفْوَةُ الأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ، صَلَّى اللهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ الطَّيِّبِينَ، وَعَلَى مَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.
أَمَّا بَعْـدُ:
فَاتَّقُوا اللهَ مَعْشَرَ الأَنَامِ، وَتَجَمَّلُوا بِأَخْلاَقِ الإِسْلاَمِ، يُكْتَبْ لَكُمْ حُسْنُ الْمُنْقَلَبِ وَالْمُقَامِ، يَقُولُ اللهُ سُبْحَانَهُ: )يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ( [التوبة:119].
عِبَادَ اللهِ:
إِنَّ مَيَادِينَ الْحِوَارِ كَثِيرَةٌ، بَيْنَ الرَّاعِي وَالرَّعِيَّةِ، وَبَيْنَ مَنْ بِيَدِهِمْ زِمَامُ الْبِلاَدِ وَالْعِبَادِ، وَبَيْنَ الْعُلَمَاءِ وَالْمُثَقَّفِينَ، وَبَيْنَ الرَّجُلِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ، وَبَيْنَ الْجِيرَانِ وَالأَقْرَبِينَ، وَبَيْنَ الْمُرَبِّينَ وَالْمُعَلِّمِينَ وَمَنْ تَحْتَ أَيْدِيهِمْ، فَلاَ يَنْبَغِي إِغْفَالُ الْحِوَارِ وَالتَّعَامِي عَنْهُ؛ فَإِنَّهُ مِنْ نَهْجِ نَبِيِّكُمْ r، فَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ t قَالَ: إنَّ فَتىً شابّاً أتَى النبيَّ r فقالَ: يا رسولَ اللهِ ائْذَنْ لي في الزِّنا فأقبَلَ القومُ علَيْهِ فزَجَروهُ وقالُوا: مَهْ مَهْ، فقالَ:"ادْنُهْ" فَدَنا مِنْهُ قريباً قالَ: فجلَسَ. قالَ"له النبيُّr :أتحبُّهُ لأُمِّكَ؟ قالَ لا وَاللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِداءَكَ، قالَ: ولا الناسُ يُحِبُّونَـهُ لأُمَّهاتِهم. قالَ: أَفَتُحِبُّهُ لابْنَتِكَ؟ قالَ: لا وَاللهِ يا رسولَ اللهِ، جعلَنِي اللهُ فداءَكَ، قالَ: ولا الناسُ يُحبُّونَهُ لبناتِهم.قالَ أفتحبُّهُ لأُخْتِكَ؟ قالَ: لا وَاللهِ، جعلَنِي اللهُ فداءَكَ. قالَ: ولا الناسُ يحبُّونَهُ لأخَوَاتِهم. قالَ: أفتحبُّهُ لِعَمَّتِكَ؟ قالَ: لا وَاللهِ، جعلَنِي اللهُ فداءَكَ، قالَ: ولا الناسُ يحبُّونَهُ لعَمَّاتِهم. قالَ: أفتُحِبُّهُ لخالَتِكَ؟ قالَ: لا واللهِ، جعلَنِي اللهُ فداءَكَ، قالَ: ولا الناسُ يحبُّونَهُ لخالاتِهم. قالَ: فوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وقالَ:"اللهمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ، وطَهِّرْ قَلْبَهُ، وحَصِّنْ فَرْجَهُ" فَلْمَ يَكُنْ بعدَ ذلِكَ الفَتَى يِلْتَفِتُ إلى شَيْءٍ.[أخرجَه أحمدُ].
اللهمَّ اهْدِنَا لأِحْسَنِ الأَخْلَاقِ والأَقْوَالِ وَالأَعْمَالِ لاَ يَهْدِي لِأحْسَنِها إِلاَّ أَنْتَ وَاصْرفْ عَنَّا سَيِّئهَا لَا يَصْرِفُ عَنَّا سَيِّئَها إِلاَّ أَنْتَ، اللهمَّ آتِ نُفُوسَنَا تَقْوَاها وَزَكِّهاَ أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيهُّا وَمَوْلَاها، اللهمَّ طَهِّرْ قُلُوبَنا مِنَ النفِّاق وَالحَسَد وَالشَّحْناءِ، وِأِعْيُنَنَا مِنَ الخِيانَةِ، وَأَلْسِنَتَنا مِنَ الكَذِبِ يَا سَمِيعَ الدُّعاءِ، اللهمَّ إِنَّا نعوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الحَاقِدِينَ وَكَيْدِ الحَاسِدِينَ، إِنَّكَ عَلَى كُلَّ شيءٍ قَدِيرٌ. اللَّهُمَّ انْصُرْ دِينَكَ وَكِتَابَكَ وَسُنَّةَ نَبِيِّكَ r وَعِبَادَكَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ حَسِّنْ نِيَّاتِنَا، وَأَصْلِحْ ذُرِّيَّاتِنَا، وَاسْتُرْ عَوْرَاتِنَا، وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ, وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ, الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ, إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدَّعَوَاتِ. اللّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلاَمَ وَالْمُسْلِمِينَ, وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالْمُشْرِكِينَ, وَدَمِّرِ اللَّهُمَّ أَعْدَاءَكَ أَعْدَاءَ الدِّينِ.
讚美安拉 —— 萬世之主，造化萬物、維護天地的主。我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二、至強至堅的主；我見證先知穆罕默德是主的僕人和忠實的使者，是萬使萬聖之尊，願主賜福安於他和聖裔、聖伴及其遵循真理的後繼者們，直至報應日！
各位教胞：
你們要敬畏安拉，用伊斯蘭美德裝飾自己，這樣必然會得到美好的歸宿和如意之境。至尊主說：“信士們啊！你們要敬畏安拉，與誠實者為伍。”（9：119）
安拉的僕民啊！
對話的範圍很廣，統治者與人民之間、官員與百姓之間、專家學者之間、知識份子之間、家庭成員之間、街坊鄰居之間、親朋好友之間、教師與學員之間、上司與下屬之間都應該重視對話的方式方法。
以良好的方式對話是我們先知（主賜福安）的作風，聖伴艾卜伍麻麥（願主喜愛）傳述：“曾有一位青年來對先知說：‘安拉的使者啊！請您允許我通姦吧。’聞此人們紛紛呵斥道：‘閉嘴！’而先知卻說：‘讓他到我跟前來。’他來到先知跟前坐下，先知問他：‘你願意讓你的母親通姦嗎？’他回答說：‘不願意！願主讓我為您獻身。’先知說：‘人不願意自己的母親通姦，那你願意讓你的女兒通姦嗎？’他說：‘不願意！願主讓我為您獻身。’先知說：‘人不願意自己的女兒通姦，那你願意讓你的姐妹通姦嗎？’他說：‘不願意！願主讓我為您獻身。’先知說：‘人不願意自己的姐妹通姦，那你願意讓你的姑媽通姦嗎？’他說：‘不願意！願主讓我為您獻身。’先知說：‘人不願意自己的姑媽通姦，那你願意讓你的姨媽通姦嗎？’他說：‘不願意！願主讓我為您獻身。’先知說：‘人也不願意自己的姨媽通姦。’然後先知將手放在他身上說道：‘主啊！求您寬恕他的罪過，淨化他的心靈，保守他的貞操。’從此以後，那位青年再也沒有非分之想了。”（《艾哈邁德聖訓錄》第6648段）
主啊！求您指引我們最好的品德和言行！只有您才能指引最好的品德和言行；求您去除我們的惡行！只有您才能去除我們的惡行。主啊！求您賜給我們內心的敬畏！求您淨化我們的心靈，您是心靈最好的淨化者和主宰者；應答祈禱的主啊！求您淨化我們的心靈不要陽奉陰違和嫉恨他人，淨化我們的眼睛不要有背叛的眼神，淨化我們的口舌不要說謊騙人；主啊！求您保佑我們免遭仇恨者的傷害和嫉妒者的陰謀，您是萬能於一切的主。求您援助您的正教、您的天經、您的先知道路和您的信民們。
主啊！求您使我們產生好的意念，求您改善我們的子孫後代，求您遮掩我們的個人隱私，求您安撫我們的惶恐之心；主啊！求您饒恕所有的男女信士和穆斯林，寬恕他們中的活人和亡人，您是至聽至近、有求必應的主；主啊！求您壯大伊斯蘭和穆斯林，征服以物配主和以物配主者，消滅與您和正教為敵的人。
主啊！求您改善我們的領導者們，使他們從事您喜歡的事業，迫使他們敬主從善，求您使我們的家園和所有穆斯林國家國泰民安；我們的主啊！求您賜予我們今世幸福和後世幸福，使我們免遭火獄之災。主啊！求您賜福先知穆罕默德和聖裔及全體聖伴們。讚美安拉 —— 萬世之主！
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
