呼圖白講壇——青年是未來的希望
呼圖白講壇（ 第32講 ）一卅柯 · 韓文成 編譯
伊斯蘭紀元1428年8月11日 / 公元2007年8月24日主麻演講
一切榮耀屬於安拉，他使人類造化經歷若干過程，使其優於許多其它造物。我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二的主，他為信主和行善的僕民準備了他們眷戀不舍和絕不更換的樂園；我見證先知穆罕默德是主的僕人和使者，是主造的萬物精華和親密知己，主選派他來立起了教義和完善了道德，願主賜福安於他和聖裔、聖伴們，他們在青壯年時期積極向上、信守對主的諾言，他們中有成仁和待義的，而沒有絲毫變節的。
安拉的僕民啊！
我囑告你們和我自己要敬畏至高無上的安拉，敬主是最寶貴的秘密、最美好的表現、最珍貴的積蓄。你們要敬畏安拉，無論暗中或者公開；要遠離罪惡，無論明的或者暗的。至尊無比的主說：“信士們啊！你們要真誠地敬畏安拉，只應以穆斯林順從者的身份死亡。”（3：102）
各位信士：
願主賜福你們！人的最佳年齡段是青春時期，這是不容置疑的事實。青年是民族的支柱，是文明的建設者和祖國最寶貴的財富，也是最永久的榮譽和最鋒利的武器，任何一種文明的繁榮、民族的進步、榮耀的建造、勝利的實現，除了安拉的佑助之外，無不靠的是青年人的努力。
我們的聖使（主賜福安）宣教，初期靠的就是青年們的努力，正是依靠這些人取得了各個戰場和宣教戰線上的輝煌成績。
安拉的先知 —— 青年伊布拉欣（主賜福安）號召族人獨崇安拉，譴責他們在安拉之外崇拜偶像，並動手打碎了那些“神像”，如《古蘭經》所述：“他們說：‘我們聽說有一名叫伊布拉欣的青年在非議它們。’”（21：60）
他以嘲諷他們智力的語氣回擊道：“去你們的吧！去你們的除安拉之外所崇拜的那些玩意兒！難道你們不會思考嗎？”（21：67）
我們確實需要青年人，勇敢批判那些時刻侵害人民機體的錯誤觀念、腐敗意識和陳規陋習。
先知優素福（主賜福安）廉潔自律、內心純潔的高尚品格給我們樹立了極好的榜樣。他為了博得主的喜愛放棄了榮華富貴，將罪惡欲望和青春衝動本性拋擲身後以逃離罪惡，面對迫不得已有足夠犯奸條件的情況，他拒絕道：“求安拉護佑我！他是我的主人，他待我很好，不義的人不會有好下場。”（12：23）
他寧願選擇入獄也不行苟且之事，他為安拉的喜悅放棄了欲望的誘惑，他說：“主啊！我寧願坐牢也不願從她們要我做之事，您若不為我抵禦她們的詭計，我必會戀上她們而成為傻瓜一類的人。”（12：33）
青年時期的先知伊斯馬儀（主賜福安），在孝敬父母和響應主命方面為我們做出了鮮活的榜樣，儘管這意味著他要付出高昂的生命和寶貴的青春。他在父親伊卜拉欣（主賜福安）夢見宰他獻祭（先知們做夢是實境）時回答說：“父親啊！你就照令行事吧！安拉若許，你會發現我是一個能忍的人。”（37：102）
阿裏·本艾卜塔立蔔（主降喜愛），這位在先知懷裏長大的青年，甘願以自己的生命換取先知，他在先知屋裏守夜保護先知以防不測。
名門貴族出身、勤積善德的熱血青年“飛人”賈法爾，在穆爾塔戰役中英勇作戰所向無敵，直至精疲力竭摔倒在地，他殺掉戰馬斷絕退路後拼死殺敵，在失去右臂後左手拿起戰旗繼續戰鬥，左臂再次被砍掉後用腿和脖子夾著戰旗繼續堅持，最終為主光榮捐軀。
伊斯蘭如此為我民族培養出 無數忠誠自由守信的青年
各位教胞：
伍薩邁·本載德（主降喜愛），統帥大軍與當時最強大的羅馬人作戰時年齡不到十七歲；穆罕默德·本嘎希姆（主降慈愛），在二十歲時帶兵征戰印度和信德（巴基斯坦）地區；還有許許多多優秀的伊斯蘭兒女···
這些活生生的精彩畫面，是英雄氣概和勇於獻身的楷模。青年們啊！你們應該像他們一樣，做出像他們一樣的成績，而不要躺在前人的功績裏，只有那樣你們才會得到生活和實現夢想，獲得今世的榮耀和後世的幸福。
各位青年：
我們大家都知道，交友會對人的心理和人格產生很大的影響，人性受環境影響，無論是消極或是積極的，朋友就是吸引他的人，每個人都以其知心朋友的性格為參照，如聖使所說：“人以知己的信仰為信仰，要看一個人就看他交什麼樣的知己朋友。”（艾卜胡萊勒傳述《艾卜達伍德聖訓集》《提爾米濟聖訓集》）
青年人應該為自己選擇好夥伴，以便在疏忽遺忘時會提醒他，在粗心大意時會警告他，只會帶他去做好事，無論他在與不在都會保護他。一個誠實熱心的穆斯林，不會隱瞞自己對那些越軌失足、偏離正道而去追隨逆主和放蕩者的青年的遺憾。聖使曾對此進行過警告：“模仿他人者，必是其隨屬。”（伊本歐麥爾傳述《艾卜達伍德聖訓集》《推蔔拉尼聖訓集》）
英雄氣概就是堅守正信、仿效聖行、追隨賢良、熱愛生命、維護榮譽、保護信仰、堅持美德和良好品質，具有高尚的理想、堅強的決心和堅定的信念。
英雄男兒是信守諾言、追隨真理並為此甘願犧牲一切的人，至尊主說：“信士中有許多人已實踐他們對主的諾言，他們中有成仁的，也有待義的，他們根本沒有變節。”（33：23）
英雄男兒是全心對主、對人、對自己履行義務的人：“在安拉允許建立並任人頌念其尊名的殿堂內，一些男子在那裏朝夕讚美安拉神妙無比。經商交易不會使他們淡忘記念安拉、謹守拜功、交納天課，他們擔心那心慌眼花的日子來臨。以便安拉用他們最好的行為回報他們，並給他們增賜他的恩惠，安拉無量供給他所中意的人。”（24：36－38）
這才是真正男子漢氣概！青年們啊！你們要使自己成為主人，不要做被奴役的人，要讓自己成為優秀者隊伍中的帶頭人，而不要成為沒有原則的盲從者。
各位青年：
你們要記住，握有知識的人就是獲得了福運掌握進步和文明命脈的人。在今生，知識是榮譽和地位，在後世，知識是天堂中的品級。誰走尋求知識的道路，安拉必使他踏上通往樂園的坦途。聖使的話語足令學者們感到自豪：“學者是先知的繼承人，先知們沒有留下金銀，留下的只有知識，凡獲得知識的人，必是得到了福運的人。”（艾卜岱勒達依傳述《艾卜達伍德聖訓集》《提爾米濟聖訓集》）
具有真知灼見的人多幸福！他們在今後兩世多麼幸運！青年人啊！你們應以知識和智慧武裝自己，應以敬畏相互競賽，要緊握安拉的準繩，這樣你們才能獲得主的光照，能夠面對旨在腐蝕伊斯蘭人民的文化思想侵略風暴，安拉若許，你們就能築起一道堅固的防線，抵禦各種現代化衛星和互聯網等媒體中的不良影響，應該警惕這些宣傳手段一旦被錯誤使用，就會對我們的道德信仰和傳統習慣造成危害。
你們要利用業餘時間多學對信仰和生活有益的知識，青年時期是天賜良機，一旦失去無法彌補，先知說過：“要珍惜五件事發生前的五件事：忙碌前的閒暇，老邁前的青春。···”（伊本安巴斯傳述《哈康聖訓集》）
青春是今世的信託，複生日要在安拉麵前受責問，責任的大小根據能力而定。先知說過：“在復活日，人的雙腳不得從主跟前離開寸步，直到被審問五件事：怎樣消耗了壽命、怎樣耗費了青春、怎樣獲得的財富、怎樣花費了錢財、怎樣實踐了知識。”（伊本麥斯歐德傳述《提爾米濟聖訓集》）
願主以偉大的《古蘭經》賜福我和你們，使我們大家受益於天經的教誨。
我講這些，祈望主饒恕我和你們以及所有穆斯林的過錯，你們向主祈禱吧！主是至恕至慈的。
第二部分
一切榮耀屬於安拉，能夠滿足一切的主，福安降臨主的精選僕民們；我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二的主；我見證先知穆罕默德是主的僕人和精選使者，願主賜福安於他和聖裔以及所有高貴守信的聖伴們！
各位教胞：
你們要崇拜和感謝安拉，要服從主的命令對他保持敬畏，主說：“凡敬畏安拉之人，安拉必為其開闢一條出路，從他意料不到的地方供給他。”（65：2－3）
各位青年：
你們要為自己的正信感到自豪，要以聖行為人生的道路，正信是力量之源和光榮之門。安拉以正信使我們變得強大，而使我們的敵人變得虛弱，他以正信提升了我們的地位，使我們有機會創建了文明。在安拉之外尋求光榮，其結果必然會變得更卑賤。
你們要和人民一起生活，一起體驗人民的希望和痛苦，為了復興伊斯蘭人民的光榮事業而努力奮鬥！沒有了你們，人民的目標無法實現，伊斯蘭大旗無法樹立。
你們要成為具有崇高信仰和堅定信念的人，做到大山無法撼動、任何誘惑和變化都無法改變你們的信仰。要積極成為有原則和負有使命的人，要孝順你們的父母，對鄰居和兄弟姐妹要友愛，在行善和敬畏方面要互助，遠離犯罪和霸道，以真理和堅忍相勉，夜裏修行白天拼搏，做一個信念堅定、毅力頑強和志向遠大的人，有志者事竟成！
夜幕降臨後拜主的人 淚流滿頰者何其多
響應聖戰的森林獅子 踴躍赴死實現夢想
祈主複生我們如他們 他們為我們建榮耀
主啊！求您饒恕所有的男女信士和穆斯林，寬恕他們中活著和死去的人。主啊！求您引導我們的青年們走伊斯蘭正道，求您使我們的姑娘們知恥遮羞，使我們的一切事情結果美好，拯救我們脫離今世的災難和後世的懲罰。
主啊！求您引導我們的領導人們，使他們的工作得到您的滿意，賜予他們廉潔忠信之心，使他們遠離腐化背信。崇偉無比的主啊！求您使我們的家園和所有穆斯林國家國泰民安。主啊！求您接納所有的穆斯林烈士。主啊！求您賜予我們今世幸福和後世幸福，使我們免遭火獄之災。
安拉的僕民啊！你們要多贊主和拜主，主說：“你要謹守拜功，拜功確實能防止醜事和罪惡，記念安拉是首要之事，安拉知道你們所做的一切。”（29：45）
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
