《古蘭經》譯著活動
結語
《古蘭經》譯注活動的興起與發展，以及在譯注學術體系指導下推出的豐碩譯注成果，促使世界範圍內《古蘭經》注釋的學術工程呈現繁榮景象，使整個注釋體系發展成源語注釋和外語注釋兩大系統，在解讀與闡發《古蘭經》微言大義方面發揮著相提並論的重大作用。可以說，正是穆斯林學界基於經、訓原則與精神形成的信經而不僵經、釋經而不越經的譯注《古蘭經》的學理理念與學術傳統，自始至終為普及伊斯蘭教基本知識，豐富伊斯蘭文化，加速伊斯蘭教植根許多國家與地區後順利適應所在國國情並不同程度實現本土化與學說化，增進伊斯蘭文明同其他文明之間的理解與包容、認同與交流，發揮著舉足輕重的作用。
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
